米佳在村子里妇女们捶衣裳的一块石头上绊了一下,得到一个意想不到的短吻。她哎呀一声,把嘴紧紧贴到米佳那干裂的嘴唇上,米佳在离灰色的船帮两步远的地方站住了。水灌进了靴筒,冰得两脚够呛。
他解开小船,用劲将小船推离了树桩,顺势跳上船来。他站着划,每一下都划得很短。河水在船尾咕咕响着,像哭一样。小船翘着船头,从容地划破急流,向对岸驶去。钓竿乒乒乓乓跳动着。
“你往哪儿划呀?”她回头望了望,问道。
“上对岸去。”
小船在砂石陡岸边停了下来。米佳连问都不问,就用手将她抱起,抱进了岸边的山楂丛里。她咬他的脸,乱抓了一阵,闷声闷气地叫了两声,觉得浑身渐渐没有力气,就恼恨地哭了起来,不过没有眼泪……
九点钟左右他们才返回。橙色的雾气笼罩住天空。风在顿河上漫舞,吹起层层波浪。小船跳**着,爬过一道道波浪,从水深处翻上来的带泡沫的冷水珠儿溅在丽莎那煞白的脸上,有些往下流,有些就挂在睫毛上和露在头巾外面的一绺绺头发上。
她疲倦地眯着失神的眼睛,用手指掰着带到船上来的花枝儿。米佳划着船,没有看她,他的脚下有不大的一条鲤鱼和一条鳊鱼,鱼嘴还保持着临死时抽搐的样子,带黄圈的眼睛瞪得大大的。米佳的脸上露着负疚的表情,还有满足中夹杂着惶恐的表情……
“我把你送到谢苗诺夫码头。你从那儿回家要近些。”他一面说,一面顺水掉转船头。
“好。”她小声答应说。
岸上一个人没有。落满灰尘的菜园篱笆闷闷地立在顿河岸上,热风一吹,空气中到处是晒热的篱笆枝条气味。被麻雀啄得不成样子的沉甸甸的葵花头儿熟透了,垂得低低的,毛茸茸的葵花子不住地往下掉。滩地上重新长出的嫩草绿油油的。远处有几匹马在撒欢儿,马脖子上的铃铛悠扬、愉快地响着,热烘烘的南风一阵阵向顿河吹来。
米佳扲起鱼,递给正要下船的丽莎。
“你把这鱼带回去吧。拿着!”
她惶恐地扬了扬睫毛,把鱼接过去。
“好,我走啦。”
“好吧……”
她抬着手,拎着用柳条穿着的鱼,朝前走去。她露出可怜巴巴的样子,不久前的骄矜和快乐都丢失在山楂丛里了。
“伊丽莎白!”
她回过头来,那眉毛弯曲处隐隐露出气恼和疑惑的神情。
“回来一下子。”
等她走到跟前,他歉疚地说:“刚才咱们没看到……哎,裙子后面……有一小片……红红的……”
她的脸唰的一下红了,一直红到肩膀。
米佳沉默了一会儿,出主意说:“你从后院走。”
“不管怎么样,反正都要经过广场。都怪你,叫我穿这脏裙子。”她带着懊恼和忽然涌来的痛恨心情望着米佳的脸,小声说。
“是不是让我来用树叶染成绿的?”米佳提出了简单易行的办法,他看到她眼里涌出的泪水,感到惊讶……
……一阵新闻像风吹树叶一样,簌簌地在村里传了开来:“柯尔叔诺夫家的米佳把莫霍夫老头子的女儿搞上啦!”妇女们在晨牧时间往外赶牛的时候,站在狭窄的、在灰色尘雾中慢慢移动的提水吊杆的阴影下,从桶里往外倒水的时候,在顿河边石板上捶衣裳的时候,都在议论这件事。
“这都是因为没有亲娘啊。”
“老子只顾忙自己的事,后娘是睁一只眼,闭一只眼……”
“前天,打更的‘断指头’达维德卡说:‘半夜里,我看见有一个人往边上那个窗户里爬。我心想,哎呀,莫霍夫家来贼啦。所以,我就跑过去,正要喊:什么人?警察,快来!可是,我一看,却是他,米佳。’”
“如今的姑娘们,一搂她们的脖子,就会跟着走……”
“米佳对我家的米基什卡夸口说:‘我要去求亲啦。’”
“让他先把鼻涕揩揩干净吧!”
“听说,起初她还不愿意呢,是他硬干的……”
“算了吧,大嫂!……”
流言蜚语在大街小巷传播着,首先玷污了姑娘的清名,就像一扇新门被涂上了浓浓的焦油。
哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 静静的顿河全一册的版本 静静的顿河全三册 电影《静静的顿河》原版在线观看