“好，好，等一等，等一等。”
把铅笔尖按在纸上，田文烈仰起头来，眼光在屋梁上滴溜溜的转动着，思索着怎样来描写驾驶员说这句话时的声调和表情。从他的眼前浮出来那位国际朋友的影子，那是他上午在医院中看见过的，一个刚刮过连腮胡子的，蓝眼睛的，脸孔发红的俄国青年；体格像一只小熊一样的魁梧而健康，不住的向慰问者诚恳的，谦和的，深深感动的点着头，笑着，想表示他心中的意思却又表示不出来，因此急得不断的向他的临时翻译（朝鲜义勇队的金队长）望着。而正当田文烈在心中回想着这个俄国青年的印象时候，小光明也暂时沉默了，回想着那个驾飞机的外国人物怎么的含着眼泪向他笑着，用多毛的粗壮的胳膊和大手把他抱到白**，并且怎样的把床头的蛋糕和饼干散给他们，而那个俄国人为要免除孩子们的胆怯拘束，他自己首先拿起来一块蛋糕填进嘴里，像一个孩子似的向他们笑着大嚼起来。想到这里，小光明喉咙里“嗝斗”一声笑出声来，赶忙耸一下肩头，把眼光移到田文烈的带笑的脸孔上。田文烈没有看他，在小本子上迅速的记下来，他将来要使用的一句话：
“他诚恳，坦白，朴素，而且热情。”
写完之后，田文烈又扭转头来望着小孩子问道：
“他怎么收下你们的慰劳礼物？”
“他说‘谢谢，谢谢’。”小光明学着外国人学中国话的声调说，“‘谢谢你们’。他把那一束花子接过去交给看护，给他插在一只瓶子里……”
“呵！就这样吗？他没有说别的吗？”
“他同金队长说了几句外国话，金队长告诉俺们说：‘他说他很感谢你们，同时也觉得很惭愧，以后一定要多打下来几架日本飞机报答中国朋友的热情。’金队长翻译完以后又同他说起外国话来。田先生，你懂得外国话吗？”
“我不懂。”田文烈笑了笑：“他还说什么了？”
“金队长说：‘他说伤兵们生活太苦，上午同志们送他的老母鸡他转送给伤兵们拿去吃了。’那个俄国人好像懂得金队长的翻译，他快活的对俺们点着头，笑着。”
“呵，他转给伤兵了！”田文烈感动的小声叫一句。又问：
“你的那些小战利品呢？”
小光明听田文烈提到他的特别礼物，快活得两个脸蛋儿发红，眼睛里充满光辉，不住的晃动着小身子，吃吃的报告着那个俄国人看着那些小礼物高兴得呜啦呜啦的乱叫，又把他（小光明）抱起来举得很高，说了一大串听不懂的俄国话。
“后来金队长告诉我说，他只要那一个‘武运长久旗’，其余的都要寄回国去，转赠给苏联的儿童们。田先生，”小光明忽然带着怀疑的口吻大声问：“那个老毛子说他们苏联的儿童都很关心中国抗战，真的吗？”
“真的，”田文烈肯定的点一下头说，“他以后又说了什么？”
“他说苏联的儿童都生活得十分幸福，希望中国的儿童将来也能够跟苏联的儿童一样幸福。”
“还说什么？”
“中国把法西斯打倒以后，他说，建设成一个自由和平的新国家，那时候中国的儿童就幸福了。”
“还有呢？”
“他请金队长把我的名字和通信处写在他的小本上，说是以后要给我写信呢。”
“以后你们又说了些什么话？”
“后来……”小光明沉吟了一下忽然问道：“他用俄国字写信么？”
“当然用俄国字。你们以后又谈些什么？”
小光明不回答他的话，小声说：“他会用日本字写信才好呢。”
“为什么要他用日文写信？”
“我不懂俄国话。”小孩子带一点忧愁的回答说。
“可是你也不懂日本话呵！”
“贞子懂的，她会读给我听。”
“哈哈哈哈……不害羞，又是贞子！哈哈哈哈……”
小光明的脸孔通红起来，扑到田文烈的身上打着，闹着，想禁止他的不是好意的大笑，但却没有结果；田文烈看见他发急的样子，越发笑得凶了。小光明正在不知道应如何是好的当儿，忽听叶映晖在院子里叫他：“小光明，快跟我一道去，看吴奶奶去！”
他赶快从田文烈的身边跳起来，喘着气逃出屋去。
“小光明！小光明！”田文烈大声叫着，“快回来！我还要问你……”
“不理你！不理你！”小孩子在院里回答说。
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门： 牛全德与红萝卜 牛全德与红萝卜原文 牛全德与红萝卜 姚雪垠