关灯
护眼
字体:

泰戈尔文集_泰戈尔(采果集) 第(6/17)页

我想我要塑造你,从我生命中塑一个意象,来供世人崇拜,这时,我带来了我的尘土和愿望,以及我五彩缤纷的梦境和幻想。

我请求你用我的生命从你心中塑一个意象,来供你爱恋,这时,你带来了你的火与力,还有真实、可爱和宁静。

34

“陛下”,仆人向国王通报说,“圣徒纳罗丹从未厚意垂顾您的皇家神殿。”

“他正在大路旁边的树下唱着圣歌。神殿里没有做礼拜的人了。”

“他们聚集在他的身边,像一群蜜蜂围着一朵洁白的荷花,而对盛蜜的金坛不屑一顾。”

国王心中恼怒地来到坐在草地上的纳罗丹身边。

他厉声问道:“师父,你为何离开我那黄金镶顶的神殿,坐在门外的尘埃中赞颂上帝的仁爱?”

“因为上帝并不住在您那儿的神殿。”纳罗丹答道。

国王皱起眉头说:“你应该知道,为了建造那座艺术上的奇迹,我花费了两千万两金子,而且举行了豪华的礼仪,把它奉献给了上帝。”

“是的,这我知道。”纳罗丹答道,“正是在那一年,成千上万的黎民百姓房屋被烧无家可归,徒然地站在您的门前,乞求帮助。

“因而上帝说:‘这位可怜的国王,无法给自己的同胞解决避难之处,却能为我建造殿堂!”

“所以他来到路边的树下,与无家可归的人们生活在一起。

“那神殿成了一个黄金气泡,除了高傲的热气,一无所有。”

国王愤怒地吼道:“离开我的国土!”

圣徒平心静气地说,“是的,在你已经驱逐了上帝的地方,也请把我驱逐。”

35

号角躺进尘埃。

风已疲倦,光已死亡。

啊,不祥的一天!

来吧,战士们,扛起你们的旗帜,歌手们,唱起你们的战歌!

来吧,朝圣者们,沿着征途快步行进!

躺进尘埃的号角在等待着我们。

我带着晚祷的祭品,正走在通往神殿的路上,在饱尝一天的折磨之后,去寻找一块歇息的地方;希望我的创伤能被治愈,身上的污斑能被洗净,这时,我发现你的号角躺在尘埃里。

难道还不是为我点亮夜灯的时刻?

黑夜还没有向星星唱过摇篮曲?

啊,你呀,血红的玫瑰,我睡眠之花已经褪色并且凋谢!

我确信我的漫游已经结束,我的债务全部偿还,这时我突然发现你的号角躺在尘埃里。

用你青春的咒符敲击我没有生气的心吧!

让我生命中的欢乐在火焰中熊熊燃烧吧。

让觉醒的利箭刺透黑夜的心脏,让一阵恐怖震撼盲目和麻痹。

我已从尘埃中捡起你的号角。

我不再沉睡——我将步行穿越阵雨般密集的利箭。

有些人将跑出房屋,来到我的身边,有些人将会哭泣。

有些人将在**辗转反侧,在可怕的梦魇中发出呻吟。

因为今晚你的号角将被吹响。

我向你恳求宁静,却寻来了羞耻。

现在我站在你的面前——帮我穿上我的盔甲!

让烦恼的沉重打击把火焰射进我的生命。

让我的心在痛苦中敲击你胜利的战鼓。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 泰戈尔文集全文阅读 泰戈尔文集(1-4) 泰戈尔文集 泰戈尔文集在线免费阅读