关灯
护眼
字体:

且听风吟_村上春树(第一卷第一章) 第(6/27)页

直**个不停。在浴室,在树林,在**,在海里,简直不分场所。”

“海里?”

“是啊。……你能信?何苦连这个都写进小说,该写的题材难道不多的是?”

“怕也是吧。”

“我可不欣赏。那种小说,简直倒胃。”

我点点头。

“要是我,可就来个截然不同。”

“比如说?”

鼠用指尖来回拨弄着啤酒杯,思索起来。

“你看这样如何:我乘坐的船在太平洋正中沉没了,于是我抓住救生圈,一个人看着星

星在夜海上漂游。静静的、美丽的夜。正漂之间,发现对面也有一个年轻女子抓着救生圈漂

来。”

“女的可漂亮?”

“那是的。”

我呷了口啤酒,摇头道:

“像有点滑稽。”

“老实听着好了。接着,我们两人就挨在一起,边漂边聊。

聊来时的途径,聊以后的去处,还有爱好啦、睡过的女孩数量啦,电视节目啦,昨天做

的梦啦,等等等等。并且一块儿喝啤酒。”

“慢着,哪里能有啤酒?”

鼠略一沉吟:

“漂浮着的,从轮船食堂里飘来的罐装啤酒,和油炸沙丁鱼罐头一起。这回可以了

吧?”

“嗯。”

“喝着喝着,女的问我往下怎么办,说她往估计有海岛的方向游。我说估计没有岛屿,

还不如就在这儿喝啤酒,飞机肯定来搭救的。可是女的一个人游走了。”鼠停了一下,喝口

啤酒”

“女的连续游了两天两夜,终于爬上一个孤岛,我么,醉了两天后给飞机救出。这么

着,好多年后两人竟在山脚一家小酒吧里不期而遇。”

又一块儿喝啤酒了?”

“不觉得感伤”

“或许。”我说。

6

鼠的小说有两个优点。一是没有性场面,二是一个人也没死。本来人是要死的,也要同

女的睡觉,十有八九。

“莫非是我错了?”女的问。

鼠喝了口啤酒,缓缓摇头道“清楚说来,大家都错了。”

“为什么那样认为?”

“噢——”鼠只此一声,用舌头舔了舔上唇,并未作答。

“我拼命往岛上游,胳膊都差点儿累断,难受得真以为活不成了。所以我好几次这样寻


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 且听风吟 街头慢逛 翻訳 且听风吟 且听风吟什么意思