关灯
护眼
字体:

让孩子轻松说出地道英语_赵晓华(§2 分级读物如何选) 第(1/2)页

1 什么是分级读物

分级阅读的英文是gradedreading,或leveledreading,顾名思义,就是按照孩子的年龄、认知程度和阅读能力为他们提供分类、渐进式的读物。分级读物起源于西方,中国的分级读物还不是很多。

通常,入门级的分级读物会选取生活中最常用的词以及使用频率最高的词,用很少的词加上插画讲述故事,比如“Catisfat.”,或者“Dogishot.”。随着级别增高,词汇和句子会逐渐变长,非常用词增加,句式也变得更复杂,出现更多的时态。最高的级别一般就是章节书。分级读物的最终目的是让孩子能独立阅读。

分级读物为家长和教育者都带来很大的便利。家长不用担心买来的书难度不适合孩子,而老师能更好地跟踪孩子的进度。与绘本比,分级读物更成体系。通常,一套分级读物会兼顾故事与非故事类,包括童话、数字颜色等认知书以及科普类书。但是,由于强调实用性,分级读物的趣味性和艺术性往往比绘本稍差。不过也有例外,比如我个人认为,HarperCollins出版社的ICanRead系列,几乎不能算是分级读物,而应当算是按难度分级的绘本大集合,因为这一庞大套系里面的很多书,都是知名童书作家和插画家创作的,比如Biscuit系列、LittleCritter系列和FrogandToad系列,完全就是妙趣横生的绘本。

分级读物的级别,是如何来判定的呢?通常来讲,判定标准包括词汇量、词语重复的次数、高频词出现的次数、读物本身的内容和主题,是否适合这一年龄段等等。另外,分级读物和绘本有所异同。它们的共同点在于都是以图文结合的方式来写的,不同点在于两者数量的差别。绘本是单本少量成系列的,分级读物是有很多本,成一大套系列的。

绘本的难易程度,不太好判断,主要靠家长主观判断;分级读物有科学的分级体系,难度又是递进的,容易选择到适合孩子阅读的。绘本也是为儿童创作的,但主要是趣味性,能够吸引孩子;分级读物最大的目的是为了加强和提高孩子的阅读能力,为了让孩子学习自然拼读,作为自然拼读的辅助读物,让孩子可以进入到自主阅读,所以实用性强一些,艺术性稍微弱一些,而绘本,相对来说,艺术性强一些。

由于绘本和分级阅读不同的特性,在幼儿英语启蒙阶段,可以采用绘本和分级阅读相结合的方式。刚开始的时候,建议用绘本启蒙。开始阅读之后,先开始阅读零基础的读物,等孩子兴趣不断提升,有了一定的阅读能力,再慢慢加入分级阅读。

晓华推荐的一些分级读物

牛津、剑桥、培生三巨头

牛津阅读树:丽声、典范

海尼曼系列

机灵狗系列

泡泡剑桥英语故事

Razkids

介于绘本和分级读物之间的:ICanRead,StepIntoReading,Dr. Seuss,Noodles…

2 挑选分级读物的原则

国内家长熟知的几种英文分级读物,基本来自牛津、剑桥和培生几大出版社。“牛津阅读树”是我特别喜欢的系列,可读性强,兼顾故事性和趣味性,被很多国家作为外语学习教材。国内的丽声和典范都是引进自“牛津阅读树”。另两套读物,清华大学出版社引进培生的“机灵狗”和哈考特集团的“海尼曼”系列被我划入另一个类别,就是强调自然拼读的分级读物。这两套读物的特点就是都在有意识地培养拼读意识和能力。另外,每一级的书都有四五十本之多,并且每一集除故事书外,都有认知类的书。而引进自剑桥的《泡泡剑桥儿童英语故事》系列,则穿插了儿歌,故事文字的韵律感也比较突出。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 让孩子轻松说出地道英语pdf下载 让孩子轻松说出地道英语怎么说