关灯
护眼
字体:

再见,吾爱_[美]雷蒙德·钱德勒(8) 第(2/4)页

他又将门开大了一点儿,不过,他是用手指头开的门,仿佛门会把他的手弄脏似的。我跟着他走入了客厅,并且嗅到一股香水的味道。他接着便关上了门。门厅里面是个非常大的客厅,呈下沉状。除了一面安置着两扇门和一个大壁炉之外,客厅的其余三面都围着栅栏。若干个带底座的、闪着金属光泽的雕像和书架就立在客厅的角落中。壁炉里面的火正嘶嘶作响地燃烧着。客厅在三个阶梯之下。地毯非常厚,都到我的脚踝了。客厅里面还有一架没打开的钢琴。一个里面插有一支黄玫瑰的高大的银花瓶,立在一块红色的丝绒上。客厅里到处都是软体家具,地上有大量的软垫,有的是光面的,有的则带有金色的流苏。这客厅实在是太奢华了。一张很大的,似乎是定制的,且铺有缎子的沙发床,放在角落中阳光照不到的地方。这便是有钱人住的地方。他们或许无所事事,或许谈论着什么。他们一边跷着腿,一边饮着美酒。这便是那种能在其中好好享受生活的房子。

走到钢琴边的时候,林赛·马里奥特先生低头嗅了嗅那支黄玫瑰。他打开一个非常漂亮的法国珐琅香烟盒,从中取出一支棕色的、带有金色滤嘴的香烟,然后又点着了它。我在一张粉红色的椅子上坐了下去。但愿我没有把它弄脏。我点了一支骆驼牌的烟,吸了一大口之后,将烟喷出了鼻子。马里奥特注意到我正看着一个闪光的金属雕像。他不在意地说道:“这是我最近得到的,是埃思特·戴尔的《晨灵》,很有意思吧!”我说道:“我还当是科洛普斯坦的《两个臀部》。”他一下就变了脸色,并且过了好长时间之后才缓过来。他说道:“你还真有幽默感。”我说道:“没什么,就是有点儿放肆。”

他傲慢地说道:“没错,我自然了解这一点。我们还是谈正经事吧。让你从那么远的地方来到这儿实在有些不好意思,其实找你来也不是因为有要紧的事。我打算今晚去给一些人付钱,不过,我觉得假如有个人能陪我一起去会更好一些。你身上有枪吗?”他的酒窝太深了,完全能够放入一颗玻璃球。我说道:“有”。

“这仅仅是笔生意,枪派不上用场,你还是不要带枪的好。”

我说道:“是不是绑架?我可根本没想过向人开枪。”

他皱了一下眉,说道:“自然不是,绑架我可不是件容易的事。”

“想想被敲诈的都是些什么人?好人常常是目标。”

他那淡蓝色的眼睛表示他正在思考着什么,不过,他还在微笑着。他弹了弹烟,抬头吐出几个烟圈。他的喉咙看上去更突出了。他缓缓垂下眼皮,开始琢磨起我这个人来。

“我现在随时都可以出去,不过,我不知道我和那些人在什么地方见面。或许是个比较隐秘的地方,但一定就在附近。他们会用电话通知我。”

“这是一笔挺耽搁时间的生意吧?”

“到目前为止,有三四天了吧!”

“你现在才想起需要一个保护自己的人?”

他又弹了一下烟,考虑了一会儿后,说道:“没错,我不知道该怎么办,照理说,我是该一个人去,不过,我可不是英雄。再说,他们也没说不让我带人过去。”

“他们认不认识你?”

“这个我不是很清楚,不过,我可不是带我的钱过去,而是朋友的钱,数目非常大。我必须得帮他做成这笔生意。”

我灭掉手里的烟,靠在椅子上转起了手指。我说道:“为了什么?数目是多少?”

他支吾了一声后说道:“我不能说。”他居然笑了起来,不过,依然没有引起我的好感。

“你是不是就让我帮你拿包?”

有烟灰落在了白色的袖口上,于是他抖了一下手。在拂掉烟灰后,他将视线放在了那个污点上。他说道:“你的态度让我不是很满意。”我说道:“说实话,这也不怨我。你想想看,你打算找个保护你的人,然而你不让他带枪。你打算找个帮忙的人,然而你却不告诉他该做什么。你就让我在稀里糊涂的情况下为你效劳。你打算给我多少钱?”他的脸一下子就红了,说道:“我还没考虑过这个。”

“你不觉得这是个非常有必要的问题吗?”


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 再见 吾爱