我心中有些异样。不过，初次见她时的肮脏念头已丢得一干二净——而且，那姑娘只有十四岁。我和一行人孩子似的玩闹，一路上天真烂漫，其乐融融。那小姑娘极其自然地和我热切交谈起来。我从修善寺到汤岛途中，第一次遇见打着太鼓去修善寺跳舞的姑娘，而我的旅途情思也给深切地牵动了。次日晚上，他们来我在汤岛住的旅店跳舞。而第三次是，我在天城峰顶的茶棚避雨时，意外和她们一行碰上了。我们一同下山，一直来到汤野，又接连下了两三天的雨，到和一行人出发去下田时，我们已是朋友了。以我彼时旅行的心绪，她们是我最理想的旅伴。一行人中，有小姑娘的亲哥哥和嫂子，他们的孩子在旅途中死去，到达下田次日，恰逢那孩子四十九天的祭日，他们说这法事只是聊表心意，也邀我参加。但是，千代松的死还悬在我心中，参加法事只会徒添我的难过，所以次日早晨，我便搭船前往东京了。小姑娘踏上舢板直把我送到船上，买了些船上的吃食、香烟等，体贴关怀，恋恋不舍。我把那小姑娘叫作“千代”。
寒假时，今年正月，为表哀悼致谢，我拜访了千代松的家属。家属也只两人，一个寡妇，和一个大约今年春天上女子学校四年级的姑娘。她们欢迎了我，亲切得几乎使我感到不可思议。我向来难以推辞他人的好意，便逗留了两三日。那寡妇只一个劲儿地向我道歉，说死去的丈夫此前跑去学校，让我难堪，实在对不住。所以我只单纯地认为，她对我的款待，是给亡夫所作所为的赔罪罢了。临别之际，她又塞了零花钱给我。
说是松临死前曾对她说，我的生活受监护人照应，难免有些不便，留心给我些零花，免得手头拮据。连他女儿都说“就当这里是自己家，想回来了随时回来”。我从这句话里听出一些别的意思，便探寻似的看着那姑娘的脸。但是，她的笑脸天真无邪，瞧不出任何别的用心。我为自己感到羞耻。即便如此，我所探寻到的那种感觉却挥之不去。那姑娘也叫“千代”。但是，这姓继承自她的父亲，给我的印象并不如伊豆的小舞女那般深刻。我拿着塞来的零花钱，又去了伊豆。这次去的是热海、伊豆、汤河原。
直到最近，我都没怎么想过松的家属。我简单写信知会过她们，自己从南边宿舍的四号房搬到了中部宿舍的三号房，此后再无联络，对方也不曾捎信来。
到了樱花散落，绿意微漾的时节。
蓦地，我在受诅咒的不祥的宿命中发现了自己。说没想，其实却一直想着那姑娘。我迷迷蒙蒙地发觉，自己渐渐被逼到了狭仄的一隅，仿佛被带到一个抽离了意识的可怕的地方，回过神来，只觉得那难以摆脱的诅咒的绳索，已遍布全身。我顿住脚，发现自己神志尚清醒，仍可体味到千代松女儿“千代”的姿容性情。我对那姑娘没有任何强烈的感情，即使如此，却止不住自己。
偶然地，又是不可思议地，伊豆的“千代”在我脑中也变得奇妙了。寡妇、女儿，还有我，仿佛受到同一个诅咒，在黑暗的坡道上疾速下滑，越发悚然，而那跳舞的姑娘，有时也像亡灵一般，分不清是现实，还是虚幻。
我不得不重新思量千代松的事。越思量，越是翻涌出新的恐怖。是的，他遗言里都有我，临死前必定也在想着我。且不去想临死前的心理这种复杂的东西，如果松当时想到了别人，那我一定在他心头浮现过，在他将死之际，灵魂与肉体离开这个世界的一刹那，他还想着我。换种角度想，这实在是太令人毛骨悚然了。无论灵魂是否灭亡，都是一样。如果灵魂必定灭亡，那一刹不是更恐怖吗？他等于是怀着向我谢罪的心情死去的。
无论我身在何处，都感觉松的灵魂在凝视着我，我无处可逃。
那两个“千代”也仿佛两道幻影，被松的灵魂追逐着，在我心头浮现。想到自己和松的妻女同样坠入阿鼻地狱般的诅咒中，且必定在那阿鼻地狱的深处撞上，我就难以忍受，焦躁不安，渴求一根稻草助我脱溺。
我试图攀缠住一个不叫“千代”的人。
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：