关灯
护眼
字体:

雪国_川端康成(她的盛装) 第(2/8)页

前日劳您远道而来,让您担心,万分抱歉,还望原谅。

给您去了那样的信,实在抱歉。岩佐先生告诉我,您为我心急如焚,真是对不起。

我要去东京找您。因我被禁足家中,只正月元日可外出,到时我便可去找您。

另,感谢您信中所附钱款。

我对您有事相求。前日,我去信家中,向父亲提及您,却只说请他拒绝亲事,故您若收到信提及此事,请莫要当真。

至于我为何给父亲写那样的信,是因为写信时,亲戚家的姑娘造访,信给她瞧见了。当时我只能写拒绝亲事,只因那姑娘在场,我不可能倾吐真心。

若家父去信,称拒绝亲事,请莫要难过,万望垂爱于我。

另,若家父给您去信,望您回信一封。我虽因那姑娘在场,才写信称拒绝亲事,但实非出自本心,故届时还请您回信一封,万分感谢。我实在对不住您和岩佐先生,非常抱歉。

听说您跟林先生和濑越先生说了我的事,还请您代我向他们问好。另,我理应给岩佐先生也去封信,可家中对我严加看管,写信还要遮遮掩掩,只能延后再写,请您代我向他问好。我如今所写,也是趁他们不在。

自村川先生处取信也需要些许时日,我先寄信,您到时再回吧,谢谢您。

就写到这里,还请您代我向大家问好。

珍重。

十一月十一日

新助先生:

来信收到,不胜欣喜。

拜读过您的来信,我无法相信您。

您不爱我。您似乎觉得我可以任由金钱摆布。我看过信后,便再难相信您。

我恨您。我不想要漂亮的和服。我真恨您。请忘了我吧,我也会忘了您。你似乎觉得只要我去了东京,之后结果如何,都无所谓,是吧。

我再也不会说什么,我会忘了您。

你也许会恨我吧,那也不要紧。

您寄给村川先生的信,如今我也收不到了。

您看了这封信,就算来岐阜找我,我也不见您。

无论您说什么,我都不去东京。

来信我也不看。

我会忘记自己,忘记您,认真生活。我恨您的心。您若恨我,尽管恨吧。

请您记得,就算您来信,我也不看。村川先生也不会再把您的信转交给我。

我会永远恨你的心。永别了。

十一月二十四日

小皮包里的包袱纸里,除了美智子的信,还有两本运势历,一本去年的,一本今年的。

白鹤卜易所发行的这个运势历预言了美智子的生活运势,格式仿佛轮船的航海日程表。自去年起,新助每天都查阅她年龄当年的运势,已烂熟于心。而不可思议的是,他把她当成典型的丙午年生的姑娘,认为她会生活得和丙午年生的姑娘在运势历中所预言的运势一致,这使他始终保持着恋爱的新鲜感。

新助任由美智子的信散落在枕边,钻进睡铺,又读起了今年的运势历。

十七岁 丙午四绿 天河水

此年生人,本年干支运势,十干相克,十二支相生。结合本年年份循环,今年境遇易生变化,尤其前半年多各种辛劳,故心生迷惘,任性急躁,扰乱气运,恐有自作自受,招致凶运之忧。故本年总体运势提醒之处应多加留心,听从长辈意见,切莫任意妄为。小心行事,半年后吉兆即现,可得人相助信赖,前景光明,愿望有望达成。女子更或因不谙世事,恐有受甜言蜜语蛊惑,招致灾祸之忧。切莫独断专行,恐冲撞长辈,受人无谓疑心妒忌,需谨言慎行。

吉方 南、艮、坤

凶方 巽(五黄杀)、乾(暗剑杀)、东(本命杀)、西(干支本命杀)、北(此方位相克,应多加留心,不用为好。)

二月运气 壬 寅五黄

此月运气,与本命星四绿、中宫逢命星五黄相克。结合本月循环,虽尚未进入吉运期,月初可现一线吉运,或受其幻惑,心思波动旺盛,得意忘形,反恐惹祸上身,招致不测,行事不顺,切记安守本分,谨言慎行。尤其月半过后至月末,衰运愈强,更应多加留心。女子更或因心愿难成,心中郁结,或受长辈无礼差遣,心生不满,切记忍耐,切莫争执。

吉方 东、南、北

凶方 巽

三月运气 癸 卯四绿


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: