而今,尽管行文用笔稍显稚嫩、粗糙,人物形象不够丰富,个别动机失于合理,《献给谋杀的供物》毕竟是一部对于“古书推理”来说有着近乎里程碑意义的作品,它代表着其发展的第三阶段——“全面进化”。一方面,本书直接将舞台背景、诸般事象限定在了推理这个场域之中,即登场人物的活动空间皆处于“献给谋杀的供物”这间推理专门店及其所在的S镇,人物对话则大体围绕着推理小说史上的经典作品进行。一言以蔽之,上文所提到的两种“谈书之书”,都被死死地钉上了“推理”这个标签。而另一方面,本书实实在在透着一股“骨灰级”推理迷“天衣之作”的况味,不光所见所闻、所聊所思皆推理,连篇名、人设、诡计、语言都在向史上的那些推理“巨巨”、名著致敬,甚至在每篇故事的真相揭示前夕,专门安排了所谓的“间幕”以主角之口诉说、分析与谜案相关联的“推理古书”知识及其历史价值,来取代传统作品中过于形式化的“挑战读者”环节。诚然,作者使用了难以计数的推理“梗”[13],却又没有在剧情安排、诡计设计等方面拘囿于此,而是以更加高端的想象力、独创性和现实感加以“升华”,如两个涉及了乱步名作的篇章,其真相部分并未走向“变格”的猎奇旨趣,而是直抵当今社会已然存在的犯罪形式、人性心理,真是闯出了“古书推理的新世界”[14]。最难能可贵的是,本书还设计了一个核心谜团,即主人公父亲的身亡之谜,其解谜线索、拼图散落于各个篇章,需要读者去细心寻找、发掘和推断。
最后,请读者诸君和我共同期待燕返的新作出版,也希望他以更加优异的表现来续写“古书推理”的传奇!
注释:
[1]指通过角川书店主办的“电击文库”或“电击小说大奖”出道。
[2]见《古书堂事件手帖》第6卷初版本(2014年12月)腰封文宣。
[3]两部作品都是1996年由新潮社出版,作者分别为奥泉光和宫部美幸。
[4]首作《幻书辞典》(后改题《古书店侦探登场》)1982年由三一书房出版,作者是著名小说家、评论家、翻译家、藏书家纪田顺一郎。
[5]2000年7月,光文社。
[6]2010年5月,德间书店。
[7]严格来说,京极夏彦的“百鬼夜行系列”虽有写到古书店,但考虑到其作品风格的独特性,未将其纳入“古书推理”的范畴。而“日常之谜”宗师北村薰的“古书推理”杰作《太宰治的辞书》(太宰治の辞書),则是发表于2015年,难以计算在内了。当然,青崎有吾那本好评如潮的新书《图书馆杀人事件》(図書館の殺人)亦如是。
[8]见三津田信三的“刀城言耶系列”。题名取自阿加莎·克里斯蒂的马普尔小姐探案作品《藏书室女尸之谜》(TheBodyintheLibrary),日文译名即为《書斎の死体》。
[9]2005年1月,光文社。
[10]2005年6月,东京创元社。
[11]美国作家尼古拉斯·迈耶(NicholasMeyer)谎称是转录自华生医生回忆录的新福尔摩斯探案故事《百分之七溶液》(TheSeven-Per-CentSolution),也是一部风格相近的作品。
[12]北村薰以奎因这本“新书”的日文版“译者”身份,用所谓的“译注”为故事里奎因的各种台词加上了许多个人评论意见,同时作为本书的实际“作者”,他还利用书中侦探奎因与日本推理迷之间的对话,来阐述奎因探案的结构特性与创作手法,奇特地将“小说”与“评论”融合于同一部作品之中。
[13]这也是我十分担心的地方:《献给谋杀的供物》用到的推理“梗”太多,恐怕不适合推理初学者阅读,因此将令作者失去一定数量的读者。
[14]此处取用了日本实力派作家贵志祐介的代表作《来自新世界》(新世界より)书名。
哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: