这时，一只住在下水道里的老鼠走过来。“你有通行证吗？”老鼠问，“把你的通行证拿出来！”
锡兵一句话也不回答，只是把手里的毛瑟枪握得更紧。
船继续往前急驶，老鼠在后面跟着。它张牙舞爪地对干草和木头碎片喊着：“抓住他！抓住他！他没有留下过路钱！他没有交出通行证！”
水流速度非常快。在下水道的尽头，锡兵已经可以看得到前面的阳光了。不过他听到一阵喧闹的声音——这声音可以把一个胆子大的人都吓倒。想想看吧：在下水道的尽头，水流冲进一条宽大的运河里去了。这对他说来是非常危险的。
锡兵已流进了运河，没有办法停住。可怜的锡兵只有尽可能地把身体直
直地挺起来。这条船旋转了三四次，开始往下沉，纸也慢慢地松开了。水已经淹到锡兵的头上了……他不禁想起了那个美丽的、娇小的舞蹈家，他永远也不会再见到她了。这时，他耳朵里响起一个声音：
冲啊，冲啊，你这战士，
你的出路只有一死！
纸已经破了，锡兵也沉到了水底。正在这时候，一条大鱼忽然把他吞到肚里去了。
啊，里面是多么黑暗啊！比在下水道里还要糟，而且空间那么狭小！不过锡兵是坚定的。就是当他直直地躺下来的时候，他仍然扛着他的毛瑟枪。
这条鱼东奔西走，做出许多可怕的动作。后来它忽然安静下来，接着一道像闪电似的光射进它的身体。阳光照得很亮，有一个人在大声叫喊：“锡兵！”原来这条鱼已经被捉住，送到市场里卖掉后，又被带进厨房里，女仆用一把刀将它剖开了。她用两个手指把锡兵拦腰掐住，拿到客厅里来——大家都要看看这位在鱼腹里旅行了一番的、了不起的人物。不过锡兵一点也没有显出骄傲的神气。
他们把他放在桌子上。嗨！世界上不可思议的事情也真多！锡兵发现自己又回到了他从前的房间！他看到那些小孩，看到桌上从前的玩具，还看到那座美丽的宫殿和那位可爱的、娇小的舞蹈家。她仍然用一条腿站着。她也是同样地坚定啊！她的精神使锡兵感动，他简直要流出锡眼泪来了，但是他不能这样做。他望着她，她也望着他，但是他们没有说一句话。
正在这时候，一个小孩子拿起锡兵来，把他扔进火炉里去了。他没有说明任何理由，这当然又是鼻烟壶里的小妖精在捣鬼。
锡兵站在那儿，全身亮起来了，他感到一股可怕的热浪。不过这热浪究竟是从火里发出来的，还是从他的爱情中发出来的呢？他完全不知道。他的一切光彩都没有了。这是他在旅途中失去的呢，还是由于悲愁的结果，谁也说不出来。他望着那位娇小的姑娘，她也望着他。他感到他的身体在慢慢地融化，但是他仍然扛着枪，坚定地站着。
这时门忽然开了，一阵风闯进来，吹起这位小姐。她就像茜尔菲德一样，飞向火炉，飞到锡兵的身边，化为火焰，不见了。这时锡兵已经化成了一个锡块。
第二天，当女仆把炉灰倒出去的时候，她发现锡兵已经成了一颗小小的锡心。可是那位舞蹈家留下来的只是那颗亮晶晶的装饰品，现在已经烧得像一块黑炭了。
（本章完）
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：
安徒生童话
安徒生童话电子版阅读