就在这时,他们下方的沙漠迎来了白昼。他们感到了热量上升。悬崖下种植园内的颜色显得分外鲜明。浅绿色的叶子在地上投下了阴影。沙丘星的清晨,银色太阳的微光照亮了绿洲。在悬崖的遮挡下,绿洲上点缀着片片金色和紫色的阴影。
雷托站起来,伸了个懒腰。
“走走金色通道吧。”珈尼玛说道,既是对他说,也是对她自己说。她知道,父亲最后的幻象已与雷托做的那些预言性的梦汇合且融为一体了。
有东西刮擦着他们身后的水汽密封口,能听到那里有人声。
雷托换了一种语言,用他们私下用的古老语言说道:“L’iianihowrsamissm’Kwiowrsamitsut。”
这就是自发出现在他们意识中的决定。从字面意思上来说就是:我们会相互陪伴,前往死亡之地,但也许只有一个人能活着回来报告那里的情况。
珈尼玛也站了起来,两个人一起揭开水汽密封口,回到穴地。卫兵们站了起来,跟随这对双胞胎前往他们的住处。这个早晨,穴地内的人群在他们面前分开的样子与以往不同,还不断与卫兵们交换着眼神。在沙漠中独自过夜是弗雷曼圣人的传统仪式。所有乌玛都经历过类似的守夜。保罗·穆阿迪布经历过……还有厄莉娅。现在轮到了这对皇家双胞胎。
雷托注意到了这个不同之处,并告诉了珈尼玛。
“他们不知道我们为他们做出了什么决定,”她说道,“他们真的什么都不知道。”
他仍然用私下用的古老语言说道:“这种事,必须有一个最幸运的开端。”
珈尼玛迟疑片刻,稍稍整理她的思路,随后开口道:“到时候,就为这对兄妹哀悼吧。必须完全逼真,甚至坟墓都得造好。心必须紧紧伴随着长眠于地下的人,因为说不定真的会就此长眠,永不醒来。”
在那种古老语言中,这段话运用了一个与不定式分离的代词宾语,表达了极为复杂的意思。这种语法规定,每个短语的意义都由它所处的位置决定,在不同的位置有截然不同的含义,但这些含义之间又有某种微妙的关联。她话中的部分含义是:他们冒着死亡的风险开展雷托的计划,可能是模拟的死亡,也可能是真正的死亡。只要进行过程中稍有变化,那便是真正的死亡,是所谓的“假戏真做”。从整体上看,这句话还有另一层意思,那就是对活下来的人的一种期许:活着的人要行动起来。任何一步的差错都将毁掉整个计划,使雷托的金色通道成为一条死路。
“说得好。”雷托同意道。他掀开门帘,两人走进住所的前厅。
见他们进来,室内的仆人们停下了手中的活计。双胞胎走进通向杰西卡夫人房间的拱形门廊。
“你并不是奥西里斯[9]。”珈尼玛提醒他道。
“我也不打算成为他。”
珈尼玛抓住他的手臂,让他停下。“厄莉娅darsatyhaunusm’smow。”她警告道。
雷托盯着他妹妹的眼睛。她说得对,厄莉娅的行为的确散发出一种可疑的味道,他们的祖母已经意识到了。他赞赏地对珈尼玛笑了笑。她将弗雷曼的迷信与古老语言混在一起使用,唤起了最基本的部落预兆。M’smow,夏夜的恶臭,死于恶魔之手的预兆。伊西丝[10]曾是亡灵女神,他们现在说的正是伊西斯之语。
“我们厄崔迪家族一直有大胆鲁莽的传统。”他说道。
“想要什么就一把拿过来。”她说道。
“要么如此,要么成为我们那位摄政女皇宝座前卑下的请愿者。”他说道,“厄莉娅会很高兴我们那么做的。”
“但是我们的计划……”她咽下了后半句话。
我们的计划,他想,现在,她已经完全支持这个计划了。他说:“我把我们的计划看成井台上的劳作。”
哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 沙丘3沙丘之子 沙丘3沙丘之子迅雷下载