关灯
护眼
字体:

庄子(中小学生必读丛书)_(战国)庄周(内篇 齐物论) 第(1/15)页

齐物论,可以句读为“齐物”—“论”,或“齐”—“物论”。前者是齐物之论——论述万物平等,后者是齐同物论——消除泯灭各家各派对天下万物的不同观点和评论。根据此篇的内容,齐同物论的分量更重一些。万事万物皆有本性,似乎不可齐一;可以齐一、齐同的,是关于万事万物的评论和言说。战国时期百家争鸣,学问不同,更相是非,庄子认为不如是非两忘而归之于自然。这是齐物论篇名的立意所在。

【原文】

南郭子綦隐机而坐[1],仰天而嘘[2],荅焉似丧其耦[3]。颜成子游立侍乎前[4],曰:“何居乎[5]?形固可使如槁木,而心固可使如死灰乎[6]?今之隐机者,非昔之隐机者也[7]。”

子綦曰:“偃,不亦善乎[8],而问之也[9]!今者吾丧我[10],汝知之乎[11]?汝闻人籁而未闻地籁[12],女闻地籁,而未闻天籁夫!”

子游曰:“敢问其方[13]。”子綦曰:“夫大块噫气[14],其名为风。是唯无作[15],作者万窍怒呺[16]。而独不闻之翏翏乎[17]?山林之畏佳[18],大木百围之窍穴[19],似鼻,似口,似耳,似枅[20],似圈[21],似臼,似洼者[22],似污者[23];激者[24],者[25],叱者[26],吸者[27],叫者,者[28],宎者[29],咬者[30],前者唱于而随者唱喁[31]。泠风则小和[32],飘风则大和[33],厉风济则众窍为虚[34],而独不见之调调之刁刁乎[35]?”

子游曰:“地籁则众窍是已,人籁则比竹是已[36]。敢问天籁。”

子綦曰:“夫吹万不同[37],而使其自己也[38],咸其自取[39],怒者其谁邪[40]?”

【注释】

[1]南郭子綦(qí):楚昭王庶出的弟弟,居于南郭,故称南郭子綦。隐:凭靠。机:通几,案。

[2]嘘:慢慢呵气。

[3]荅(tà)焉:形体木然无神。耦:匹对。这里指与精神相对立的躯体。丧其耦:超脱躯体达到忘我的精神境界。

[4]颜成子游:姓颜,名偃,字子游,谥号成,故称颜成子游。

[5]居(jī):故或缘由,表疑问的语气词。

[6]固:岂。心如死灰:精神如同息灭的灰烬。形如槁木:躯体如枯干的树木。

[7]今:现在。昔:过去。

[8]善:很好。

[9]而:通尔,你。

[10]丧:丧失,忘掉。

[11]汝:你。

[12]籁:箫,一种管状乐器。这里泛指从孔穴里发出的声响。人箫出于人为,地箫、天箫出于自然的声响。

[13]敢:表谦敬的副词,冒昧之意。方:道理。

[14]大块:这里指大地。噫(yī)气:犹嘘,吹气。

[15]是:此。唯:句中语气词。作:兴起。

[16]窍:孔穴。呺(háo):吼叫。

[17]而:你。翏翏(liú):大风长呼的声响。

[18]畏佳(cuī):山林高大参差。

[19]围:两手合抱的范围。

[20]枅(jī):柱头横木,斗拱。

[21]圈:杯盂。

[22]洼:大而深的池沼。

[23]污:小而浅的泥坑。

[24]激:湍流冲击之声。

[25](xiào):飞箭之声。

[26]叱:发怒出气之声。

[27]吸:吸气声。

[28]:号哭声。

[29]宎(yǎo):沉吟之声。

[30]咬(jiāo):哀叹声。

[31]于、喁(yú):前后随应之声音。

[32]泠(líng)风:小风,微风。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 庄子中小学生必读丛书 庄子中小学生必读丛书在线阅读