明日,又与之见壶子。出而谓列子曰:“幸矣,子之先生遇我也!有瘳矣[13],全然有生矣[14]!吾见其杜权矣[15]。”列子入,以告壶子。壶子曰:“乡吾示之以天壤[16],名实不入[17],而机发于踵[18]。是殆见吾善者机也[19]。尝又与来。”
明日,又与之见壶子。出而谓列子曰:“子之先生不齐[20],吾无得而相焉。试齐,且复相之。”列子入,以告壶子。壶子曰:“乡吾示之以太冲莫胜[21]。是殆见吾衡气机也[22]。鲵桓之审为渊[23],止水之审为渊,流水之审为渊。渊有九名,此处三焉[24]。尝又与来。”
明日,又与之见壶子。立未定,自失而走[25]。壶子曰:“追之!”列子追之不及,反,以报壶子曰:“已灭矣[26],已失矣,吾弗及已。”壶子曰:“乡吾示之以未始出吾宗[27]。吾与之虚而委蛇[28],不知其谁何[29],因以为弟靡[30],因以为波流[31],故逃也。”
然后列子自以为未始学而归[32],三年不出。为其妻爨[33],食豕如食人[34]。于事无与亲[35],雕琢复朴[36],块然独以其形立[37]。纷而封哉[38],一以是终[39]。
【注释】
[1]神巫:精于巫术和相术之人,替人祈祷治病。季咸的故事也出现在《列子·黄帝》一篇中:“有神巫自齐来,处于郑,命曰季咸。”
[2]期以岁月旬日:预言出某年、某月、某旬、某日。
[3]列子:即列御寇,郑国人。壶子:名林,郑国人,列子的老师。心醉:指内心佩服季咸之术。
[4]与:授予。既:尽。文:与“实”相对而言,即外在的表象。
[5]而:你。固:原来。与:通欤。
[6]奚:何。卵:产卵,卵化。
[7]亢:通抗,抗衡较量。必信:未闻大道,必然妄信。这里的“信”字,承前文的“见而醉之”而言。
[8]旬:十日。数:计算。“不以旬数”,即不能用十天的时间来计数,言外之意是活不了十天。
[9]怪:大异于人。湿灰:死灰尚可有复燃之机,而水湿之灰断然无复燃之可能,意即必死无疑。
[10]乡:通“向”,过去、先前之意。地文:大地上的山川,它们是寂然不动之象,这里喻指心境像大地一样阴静。示:显露。
[11]萌乎:茫茫然,喻指昏昧的样子。震:动。正:为“止”字之误。不震不止,指动中有静。
[12]杜:塞。德机:即生机。《庄子·天地》篇有:“物得之以生谓之德。”
[13]瘳(chōu):病愈。有瘳,病情有好转的迹象。
[14]生:有活下来的希望。
[15]权:变,动。杜权:闭塞之中有变动之机。
[16]壤:地。天地之间有生气。壤,或作“相”来解,与前文中的“地文”之“文”相对而言。
[17]名实:虚名、实利。不入:不能进入到内心的意绪当中。
[18]踵:脚跟。古人认为人的一段生机自踵而发。
[19]善者机:即生机。
[20]不齐:变幻莫测,恍惚不定。
[21]太冲:阴阳二气调和称之为太冲。莫胜:动静无别,阴阳均衡,太虚之中无所谓偏胜,无所谓征兆。
[22]衡:平。
[23]鲵(ní):这里泛指大鱼。桓:盘桓,徘徊。审:水回流聚积之地。
[24]此处三焉:这里说了渊的三种情况,喻指前面提到的“杜德机”、“善者机”、“衡气机”三种状态。“三”对于“九”来说是小,暗示大道的深不可测。所谓的神巫能看到的只是表象而已。
[25]自失:不能自持,奔跑着逃掉。
[26]灭:不见其形,不知所往。
[27]吾宗:大道之根宗。
[28]虚:不执定。委蛇(yí):随顺自然之意。
[29]谁何:什么。不知其谁何,是说季咸不能了解壶子的究竟。
[30]因:跟随。以为:以之为,把自己变成。弟靡:颓靡顺从。
[31]波流:水波逐流。
哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:
庄子中小学生必读丛书
庄子中小学生必读丛书在线阅读