很好。赌什么东道?
路森修
二十个克朗。
彼特鲁乔
二十个克朗!这样的数目只好让我打赌我的鹰犬;要是打赌我的妻子,应当二十倍那么多。
霍坦西奥
那么一百克朗吧。
路森修
好。
彼特鲁乔
就是一百克朗,一言为定。
霍坦西奥
谁先去叫?
路森修
让我来。比昂台罗,你去对你奶奶说,我叫她来见我。
比昂台罗
我就去。(下)
巴普提斯塔 贤婿,我愿意代你拿出一半赌注,比恩卡一定会来的。
路森修
我不要和别人对分,我要独自下注。
比昂台罗 重上。
路森修
啊,她怎么说?
比昂台罗
少爷,奶奶叫我对您说,她有事不能来。
彼特鲁乔
怎么!她有事不能来!这算是什么答复?
葛莱米奥
这样的答复也是很有礼貌的了,希望尊夫人不给你一个更不客气的答复。
彼特鲁乔
我希望她会给我一个更满意的答复。
霍坦西奥
比昂台罗,你去请我的太太出来见我。(比昂台罗下)
彼特鲁乔
哈哈!请她出来!那么她总应该出来的了。
霍坦西奥
老兄,我怕尊夫人随你怎样请也是请不出来的。
比昂台罗 重上。
霍坦西奥
我的太太呢?
哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 莎士比亚喜剧悲剧原版 莎士比亚历史剧、喜剧和悲剧的主要成就及不同特点 莎士比亚喜剧悲剧选集