关灯
护眼
字体:

莎士比亚喜剧悲剧全集:全六册_(英)威廉·莎士比亚著;朱生豪译(第二场) 第(1/1)页

林中的另一部分

杰奎斯、群臣 及 林居人等 上。

杰奎斯

 是谁把鹿杀死的?

一臣

先生,是我。

杰奎斯

 让我们引他去见公爵,像一个罗马的凯旋将军一样;顶好把鹿角插在他头上,表示胜利的光荣。林居人,你们没有个应景的歌儿吗?

一林居人

有的,先生。

杰奎斯

 那么唱起来吧;不要管它调子怎样,只要可以嚷嚷热闹热闹就是了。

(歌)杀鹿的人好幸福,

穿它的皮顶它角。

唱个歌儿送送他。(众和)

顶了鹿角莫讥笑,

古时便已当冠帽;

你的祖父戴过它,

你的阿爹顶过它:

鹿角鹿角壮而美,

你们取笑真不对。(众下)


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 莎士比亚喜剧悲剧原版 莎士比亚历史剧、喜剧和悲剧的主要成就及不同特点 莎士比亚喜剧悲剧选集