关灯
护眼
字体:

中国武术中英双语教程_温搏(二、屈伸性腿法 KickwithLowerLeg) 第(1/1)页

(一)弹腿 KickLowerLegwithToesPointingForward

预备姿势:两腿并立,两手叉腰。

StartingPosition: Standuprightwithfeettogetherandarmsakimbo.

动作说明:右腿屈膝提起,大腿与腰平,右脚绷直(图4-3-10)。提膝接近水平,要迅速猛力挺膝,向前平踢(弹击),力达脚尖。大腿与小腿成一直线,高与腰平,左腿伸直或微屈支撑。两眼平视(图4-3-11)。

Movements: Bendtherightkneeandraiseittothewaistlevelwithtoespointed(Fig.4-3-10).(Fig.4-3-11).

要求与要点:挺胸、直腰、脚面绷直,收髋。弹击要有寸劲(即爆发力)。

PointstoRemember:Keepchestthrustedout, withwaisterect,.

图4-3-10(Fig.4-3-10)

图4-3-11(Fig.4-3-11)

图4-3-12(Fig.4-3-12)

(二)蹬腿 KickLowerLegwithToesPointingUp

预备姿势:与弹腿相同。

StartingPosition: Thesameasthatfor “KickLowerLegwithToesPointingForward”.

动作说明:与弹腿同,唯脚尖勾起,力点达于脚跟(图4-3-12)。

Movements:Thesameasthosefor “KickLowerLegwithToesPointingForward” exceptthattoesarepointedupwardandthekickingforceisfocusedonheel(Fig.4-3-12).

要求与要点:练习步骤、易犯错误和纠正方法均与弹腿同。唯强调勾脚尖。

PointstoRemember: StepsofTraining,CommonErrorsandCorrectiveMethodsarethesameasthosefor “KickLowerLegwithToesPointingForward”,excepthattoesarepointedupward.

(三)侧踹腿 ThrustLowerLegSideways

预备姿势:两脚并立,两手叉腰。

StartingPosition:Standuprightwithfeettogetherandarmsakimbo.

动作说明:两腿左右交叉,左腿在前,稍屈膝(图4-3-13)。随即,左腿伸直支撑,右腿屈膝提起,右脚里扣,脚跟用力向右侧上方踹出,高与肩平,上体向左侧倒,目视右侧方向(图4-3-14)。练习时,左右可交替进行。

Movements: Placetheleftleg, slightlybentatknee, infrontoftherightleg(Fig.4-3-13)., (Fig.4-3-14).Repeatbyreversing “right” and “left”.

要求与要点:挺胸、开髋、猛踹、脚外侧朝上,力达脚跟。

PointstoRemember: , bothlegsshouldbestraightenedandtheoutsideofinstepofthekickingfootshouldfaceupward.

图4-3-13(Fig.4-3-13)

图4-3-14(Fig.4-3-14)


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 中国武术英文版 中国武术英语