关灯
护眼
字体:

中国武术中英双语教程_温搏(第三节 棍术 Section3Cudgel) 第(1/1)页

一、棍术概说 BriefIntroductionofCudgel

棍的历史悠久,是原始社会的主要生产工具之一,也是最早用于战争中的武器之一。在古代冷兵器时代,棍是常用的一种兵器,其作用和威力是不可忽视的,被誉为“百兵之祖”。棍使用的主要方法有:劈、戳、抡、盖、云、扫、拨、绞、挑、崩等。棍术的运动特点是快速勇猛、刚劲有力,练起来棍法密集、呼呼生风、节奏鲜明,产生“棍打一大片”的功效。

Thecudgelhasalonghistorywhichisthemainproductiontooloftheprimitivesociety, , cudgelwasausedweapon,whichwasknownasthe “theancestorofallweapons”.Themainmethodsarechop, stabcudgel, lun, cover, yun, sweep, dial, twisted, pick, collapseetc..Cudgelmovementischaracterizedbyrapidbrave, vigorousandeffectivewhentrainingstickworkingfast, sticksound, befastorslowpacedaction, resultingin “offensivecudgelattacksalargerange” effect.


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 中国武术英文版 中国武术英语