关灯
护眼
字体:

中国武术中英双语教程_温搏(第四章 武术基本功和基本动作 Chapter4EssentialExercisesofWushu) 第(1/1)页

第一节 手形手法练习 Section1ExercisesofHandFormsandStrokes

一、手形 HandForms

(一)拳

四指并拢卷握,拇指紧扣食指和中指的第二指节(图4-1-1)。

Fist: Closefingersintoafistwiththumboverforefingerandmiddlefinger(Fig.4-1-1).

要求与要点:拳握紧,拳面平,直腕。

PointstoRemember: Keepthewristunbentandholdthefisttightlywiththefirstphalangesformingaplane.

(二)掌

四指并拢伸直,拇指弯屈紧扣于虎口处(图4-1-2)。

Palm: Stretchthefourfingersanddrawthemclosetogetherwhilebendingthumbandplacingitssecondphalangeoverthepalm(Fig.4-1-2).

(三)勾

五指第一指节捏拢在一起,屈腕(图4-1-3)。

HookHand: Bunchthefivefingertipsandbendthewrist(Fig.4-1-3).

图4-1-1(Fig.4-1-1)

图4-1-2(Fig.4-1-2)

图4-1-3(Fig.4-1-3)


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 中国武术英文版 中国武术英语