于是诡谲向困惑承诺，保证不会跳进水里。困惑用他的四个大蹄子在深潭的岩石边缘上摸索着能跳入水里的位置，蹄子发出嘚嘚嘚嘚的声音。先不说这寒冷彻骨的天气，光是跳进这波涛汹涌、泡沫翻滚的水里也不是闹着玩的，困惑在下定决心跳进水里之前，站在岸边足足发抖了一分钟。这时，从他的背后传来诡谲的喊叫声：“也许还是我跳进水里比较好，困惑。”困惑一听到他的声音，就赶紧说：“不，不，你答应过我不下去的。我现在就跳进去。”他一边叫着，一边跳进了水中。
大片大片的泡沫冲到了困惑的脸上，挡住了他的视线，他的嘴里也灌满了水。他沉在水里好几秒钟，等到再次浮出水面时，已经到了大锅潭的另一边。旋涡卷着他，一圈圈，越转越快，直到把他送到大瀑布的正下方，瀑布的冲力使他越陷越深。他绝望地以为自己就快要被淹死了。当困惑再次浮出水面，总算靠近了那个他要抓住的东西时，那东西也被水流卷到了瀑布下，被水强大的冲力压入潭底。当它再次浮出水面时，却离困惑更远了。终于，困惑在筋疲力尽、浑身伤痕累累、冻到麻木的时候，成功地用牙齿咬住了这个东西，将它卷在前蹄上，放在身前，爬出了深潭。这东西就像一张铺在炉前的地毯，又大又沉，而且冰冷至极、黏糊糊的。
困惑将这东西扔在诡谲面前，浑身湿嗒嗒的，不停地哆嗦，上气不接下气，但是无尾猿看都没看他一眼，也没有只言片语的安慰，只顾围着这个东西团团转。无尾猿将这奇怪的东西摊开，边拍边闻，随即眼睛里闪过一丝邪恶的光芒。
“这是一张狮子皮。”
“呃，啊哦，啊哦，哦，真的吗？”困惑喘着粗气问。
“我很想弄明白……很想弄明白……很想弄明白。”诡谲绞尽脑汁地边思考边自言自语道。
“我想知道是谁杀死了这头可怜的狮子，”困惑接茬道，“我们应该把它埋了，为它举行个葬礼。”
“嗯，这不是一头会说话的狮子，”诡谲说，“你就不必为它费心了。越过西部荒野的大瀑布，就没有能说话的野兽了。这张皮一定是一头没有说话能力的野狮子的。”
顺便插一句，诡谲的论断是正确的。几个月前，一个猎人在西部荒野的某个地方杀死了这头狮子，剥了它的皮。不过那个故事和我们要讲的故事没什么关系。
“这没什么区别呀，诡谲，”困惑说，“即使这张皮属于一头不会说话的野狮子，我们不也应该为它举行一场得体的葬礼吗？我的意思是，难道不是所有的狮子都很……嗯……都很神圣庄严吗？你知道原因的，难道不是吗？”
“不要让水进了你的脑子，困惑，”诡谲说，“因为，你也知道，思考不是你的强项。我要用这张皮来给你做一件温暖的冬季外套。”
“哦，我想我不会喜欢的，”驴子说，“这看起来……我的意思是……别的野兽也许会认为……也就是说，我不应该……”
“你到底想说什么？”诡谲一边问，一边像无尾猿常做的那样在自己的身上挠来挠去。
“如果像我这样愚蠢的驴子也想披着狮子皮，那对于伟大的狮王阿斯兰来说，可太不尊重了。”困惑说。
“现在请你不要再在这里胡说八道了，”诡谲说，“关于这些事儿，像你这样的蠢驴知道什么？困惑，既然你知道自己不擅长思考，为什么不让我来替你思考呢？为什么不像我对你那样来对待我呢？我很清楚自己不可能把所有的事情都办好。我知道你在某些方面比我厉害，这也是我为什么让你跳入潭里的原因；我知道你在那个方面比我强多了。但是，到了你不能干而我能干的事情上时，你偏偏不让我来做呢？难道我就不该有施展才华的机会吗？你得公平点儿，这样的事儿让我们轮流来做。”
“哦，好吧，当然可以，就按你说的来吧。”困惑说。
“听我的，”诡谲说，“你最好沿着河一路小跑到下游的旗兵福德去，看看那里有没有橘子或者香蕉。”
“但是我太累了，诡谲。”困惑的声音近似于乞求。
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：
最后一战英汉双语典藏版
最后一战完整版