Caspiannowsuggestedthattheymightliketobeshownovertheshipbeforesupper, butLucy'sconsciencesmoteherandshesaid, “, .”
“Butyouhave, ” saidCaspian.“I'—ifyouthinkitoughttobewastedonathinglikeseasickness.”
“It'llonlytakeadrop, ” saidLucy.
CaspianopenedoneofthelockersbeneaththebenchandbroughtoutthebeautifullittlediamondflaskwhichLucyrememberedsowell.
“Takebackyourown, Queen, ” .
Inthedeckthereweretwolarge, longhatches, foreandaftofthemast, andbothopen, astheyalwayswereinfairweather, 'sshipwasnotthathorriblething, (exceptReepicheepwhoselegsweretooshort) ' feet, butalldownthecentertherewasakindofpitwhichwentdowntotheverykeelandthiswasfilledwithallkindsofthings—sacksofflour, casksofwaterandbeer, barrelsofpork, jarsofhoney, skinbottlesofwine, apples, nuts, cheeses, biscuits, turnips, —thatis, fromtheundersideofthedeck—hunghamsandstringsofonions, , steppingfrombenchtobench; atleast, itwassteppingforhim, andsomethingbetweenastepandajumpforLucy, ; andthoughithadwindowsofthickglass, , astheshippitchedtheywerealternatelygoldenwithsunlightanddimgreenwiththesea.
“YouandImustlodgehere, Edmund, ” saidCaspian.“We'llleaveyourkinsmanthebunkandslinghammocksforourselves.”
“IbeseechyourMajesty—” saidDrinian.
“No, noshipmate, ” saidCaspian, “” (Rhincewasthemate) “aresailingtheshipandwillhavecaresandlaboursmanyanightwhenwearesingingcatchesortellingstories, ? ”
Eustace, verygreenintheface, , “Whatstorm? ”andDrinianburstoutlaughing.
“Storm, youngmaster! ” heroared.“Thisisasfairweatherasamancouldaskfor.”
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门： 纳尼亚之宝:黎明踏浪号 黎明踏浪号全彩插图 黎明踏浪号纳尼亚传奇3中英双语