关灯
护眼
字体:

凯斯宾王子(彩插双语版)_(英)C.S.刘易斯(第七章 古老的纳尼亚危机重重) 第(5/5)页

“哦,这个嘛,在我看来,”在此之前,这个红矮人一直抱着漠不关心的态度聆听着他们的谈话,“陛下,你是知道的,我一直都认为这个号角,还有那边的破石头,和你们所说的伟大的彼得国王、神圣的狮王阿斯兰一样,全都是一些看不见、摸不着的莫须有的东西,就像海市蜃楼。所以,陛下吹不吹那支号角,什么时候吹都无关紧要。我只希望你不要对我们的士兵们说起这些,免得大家对那些所谓的魔法帮助(我就是这么认为的)抱有一种不切实际的希望,到头来却竹篮打水一场空,令大家大失所望。对于一支军队来说,这可不是一件好事。”

“那好吧,以阿斯兰的名义,我们吹响苏珊女王的号角。”凯斯宾说。

“陛下,在吹响号角之前,我们应该先做一件事,”克奈尔斯博士说,“我们谁都不清楚这支号角将会给我们带来怎样的帮助。也许,它能将海外的阿斯兰召唤回来。但是,我认为它更可能唤来的是至尊国王彼得及诸位国王和女王的鼎力相助。不过,不管怎样,我们谁也无法确定这支号角是否真的能够为我们带来帮助——”

“说了一大堆,只有这一句才是真正的大实话!”杜鲁普金打断了他的话。

“在我看来,”这位知识渊博的老师继续说,“假如这只号角真的能把他们,或者说他,召唤回来,我认为,他们一定会出现在某个古老的地方,譬如说,咱们现在所处的这个地方,这里是整个纳尼亚王国最古老同时也是最神秘的场所之一。除此以外,还有另外两处地方。其一是位于大河上游、海狸大坝西侧的灯柱荒林。据说,最初,那几个孩子就是从那儿进入纳尼亚王国的;而另一处圣地则是在大河下游的入海口,也就是当年凯尔帕拉维尔城堡的所在地。假如阿斯兰会回归,那里就是迎接他的最佳地点,因为几乎所有的传说都称阿斯兰是伟大的陆上大帝的儿子,来自大海的另一端。所以,我强烈建议先派使者前往这两个地方——灯柱荒林和大河入海口——去迎接我们的救兵。”

“和我之前预料的一样,”听到这儿,杜鲁普金小声嘀咕道,“这种愚蠢的行为绝不会给我们带来任何好处。我们不仅没能得到任何帮助,反而提前损失了两名战士。”

“克奈尔斯博士,你认为派谁去最合适呢?”凯斯宾问。

“要想穿越敌人的封锁,同时又不被对方发现,松鼠无疑是最佳的人选。”特鲁佛汉特答道。

“我们手下的松鼠大都举止轻佻,不负责任(加上我们手下松鼠的数量并不多),而此事关系重大,我想唯一值得信赖的就只有佩蒂威格了。”尼克布瑞克随即说。

“那就派佩蒂威格去,”凯斯宾国王说,“可是,我们还需要一名信使。我相信你,特鲁佛汉特,也知道你愿意为我效劳,但是你的速度不够快。而你,克奈尔斯博士,你也不行。”

“我可不去,”尼克布瑞克说,“这里有这么多人类和动物,必须有一名矮人留下来,确保所有的矮人能得到公正的对待。”

“混账!”尼克布瑞克的话激怒了杜鲁普金,他大吼一声,“你怎么能这样和国王说话?派我去吧,陛下,我愿意去。”

“可是,你不是一直不相信那支号角的魔力吗,杜鲁普金?”凯斯宾问。

“尊敬的国王陛下,到了这一刻,我也依然坚持我的立场,可是那又有什么关系呢?对我而言,死在徒劳无益的任务中和死在这里,结果都一样。你是我的国王,向你提出忠告是我应尽的本分,而执行你的命令是我义不容辞的责任。我已经向你提出了我的忠告,现在,我执行任务的时候到了。”

“我永远都不会忘记此刻你所说的这番话,杜鲁普金,”凯斯宾说,“派人去把佩蒂威格叫来。现在,你们说,我该何时吹响这支号角呢?”

“我想,我们应该等到日出再吹响它。”克奈尔斯博士说,“那时是白色魔法效力最强的时候。”

几分钟后,佩蒂威格走进山洞,凯斯宾简短地向他介绍了这一次需要执行的任务。和许多松鼠一样,佩蒂威格不仅勇敢,充满了干劲,而且精力充沛,性格乐观。凯斯宾刚刚给他布置完任务,他就迫不及待地要出发。根据凯斯宾的安排,他的目的地是灯柱荒林,而杜鲁普金则前往距离此地稍近一点的大河入海口。匆匆吃过晚餐后,这两位信使就带着国王和朋友们的祝福和感谢,一同踏上了征程。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 凯斯宾王子2册 凯斯宾王子电子书王甜甜