关灯
护眼
字体:

风沙星辰_(法)安托万·德·圣埃克苏佩里著;梅思繁译(01) 第(2/6)页

“如果您以为我是在为我自己哭……”是的,这就是不可忍受的事情。每一次当我看见那些正在等待着我的眼睛,就觉得自己好像被火烧着了一样。顿时我有一种抛下眼前一切,大步向着一个方向跑去的冲动。远方有人在喊“救命”,那里正上演着一场撕心裂肺的灾难!

这真是一种奇特的角色颠倒,然而它也一直在我的意料之中。可我仍然需要普雷沃在场,让我对这一点更加确信。他和我一样,在这即将到来的死亡面前,并没有感觉到过多的焦虑与担忧。对我们来说无法忍受的,是另一种东西。

我希望自己能沉沉入睡,一个晚上或者几个世纪。只要睡着了,外面的一切对我而言,就没有意义了。那是一种怎样的静谧!可是我们正在传递的呼喊,这绝望的熊熊烈火……我无法忍受这些画面。我无法将手臂交叉在胸前,静静地看着正在发生的灾难。每一秒的沉默都在毁灭着我所热爱的一切。一股火一般的愤怒在我的身体里流动:为什么有那么多的锁链捆着我们,让我们没有按照预期计划抵达目的地,去救援陷入黑暗中的人?为什么面前的熊熊烈焰没有将我们的呼喊带到世界的另一端?耐心!……我们马上就到!……我们马上就到!……我们是你们的拯救者!

这火焰正在熄灭。我们把身体倾向烟灰,试图温暖自己。明亮的信息已经燃烧完毕,它是否正行走在属于它的轨道上,然后抵达它的目的地?其实我知道,这一切都是徒劳的,如同一场没有人会听见的祈?祷。

很好。现在我准备睡觉。

天亮以后,我们用一块抹布盛起了残留在机翼上的一点露水,那露水里混合着汽油和机翼上的油漆。味道虽然令人作呕,我们却还是把它喝了下去,至少它可以湿润我们的嘴唇。在这顿美餐之后,普雷沃对我?说:

“幸好我们还有左轮手枪。”

猛然间,我变得充满了攻击性,带着一种敌对的恶意转向他。此刻没有什么能比情感的流露,更令我仇恨的了。我迫切需要让自己觉得,一切都是简单明了的。出生是简单的,成长是简单的,活活渴死也是简单的。

我斜着眼观察着普雷沃。如果能让他闭嘴的话,我不惜揍他一顿。而他却无比平静地向我讲述着,关于如何“卫生”地死去这个问题。他谈论这个话题的方式,好像是在说“吃饭前必须洗手一样”,轻描淡写,没有任何悲剧色彩。其实我们的观点一致。我昨天在瞥见装手枪的皮套子时,已经想到了这些。我的这些想法是出于理智而非感情用事。人只有在社会环境下才会任由夸张的情感流露,而此时的我们早已不再是社会人。我们无法承受自己所应该担负的责任,手枪却有承担一切的能力。

依然没有人来搜救我们,或者更确切地说,他们可能在其他什么地方寻找着飞机的踪影。很有可能是在阿拉伯半岛。在明天以前,在我们丢弃自己的飞机以前,我们没有听见任何其他飞机的声音。就是有飞机出现,在那么远的远方,也跟我们没什么关系。我们只是散落在茫茫沙漠中的几个黑点,与其他很多的黑点混合在一起,指望被看见根本是不可能的。没有人能够想象这局面是怎样的一种受刑般的折磨。不过真的到了最后一刻,我一定连受刑都不需要了……搜救人员一定是跑到另一个星球去了。

沙漠中三千公里的范围,要找到一架坠落的飞机,得花上十五天,而且搜救人员很有可能是在的黎波里和伊朗之间寻找我们的踪影。然而,今天我仍抱持着这个渺小的希望,因为除了这种可能性,我们再无其他生路。于是我决定改变策略。我独自出发去侦察周围的情况,普雷沃留守原地,点上火,期待也许会有搜救人员的出现。事实上,我们等的人从来也没现身过。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 风沙星辰 风沙星辰小说全文在线阅读 风沙星辰 永远相伴