“请你自己来。”正在说着，四周暗了下来，雨下了起来，雷也猛烈的响着，什么事情也不记得，只是惊慌着，把窗格子都放下来，这样忙乱着的时候，将返歌的事全然忘记掉了。雷响了很久，等到有点止住的时节，天色已经暗了。就是现在，且来写这回信吧，正要动手来作，殿上人以及公卿们都因雷鸣过来问候，便出到职院的西边应酬，把返歌的事又混过去了。其他的人以为这歌是指名送来的，由她办去好吧，所以也就不管。似乎今天是特别与作歌无缘的日子，觉得很是无聊，便笑着说道：
“以后决不再把要听子规去的话，告诉给人家了。”中宫说道：
“就是到了现在，同去听的人也没有做不出来的道理。大概是从头决定不做的吧。”似乎是很不高兴的样子，这也是很有意思的。我答说道：
“可是到了如今，兴趣已经全然没有了嘛。”中宫说道：
“兴趣没有，这件事情不能就算完了呀。”话虽如此说，可是事情就此完了。
其二 元辅的女儿
过了两天之后，大家正在讲起当日的事情，宰相君说道：
“且说〔那明顺朝臣〕所亲自摘来的嫩蕨菜，是怎么样呢？”中宫听了笑道：
“又记起来了那〔蕨莱〕的事情了。”将散落在那里的纸片上，写道：
嫩蕨菜煞是可怀念呵。
便说道：
“且接写上句[402]吧。”这也是很有意思的事。我便写道：
胜过寻访子规，
去听它的叫声。
中宫看了笑道：
“说得好不得意呵！〔这样的贪嘴，〕怎么在这时候还是记得子规呢？”这样的说，我虽是觉得有点害羞，可是说道：
“什么呀，这个歌的东西，我可是想一切不再做了。在什么时节，人家作歌，便叫我也作，这个样子我真觉得有点不能留在你的身边了。本来我也不是并不知道歌的字数，或是春天作出冬天的歌，秋天作出夏天的歌，或者梅花的时候作出**的歌来，那样的事总是不会有的了。但是生为有名的歌人[403]的子孙，总得多少要胜过别人，说这是那时节的歌，算是最好的了，因为那有名人的子孙嘛，这样子才觉得那歌是值得作的。可我却是没有一点特色，说这也是歌，只有我能作得，摆出自夸的架子，率先的做了出去，这实在是很给先人〔丢脸的，〕是很对不起的事情。”我把这事认真的说了，中宫听了笑起来：
“既然是如此，那么就随你的意吧。我以后不叫你作好了。”这样的说，我回答道：
“那我就很安心了。以后关于歌的事情，可以不再操心了。”
可是正在说着话的时候，要守庚申[404]了，内大臣[405]很有些计画。到得夜深了，出了歌题，叫女官们作歌，都振作精神，努力苦吟，我却独立陪着中宫，说些别的与歌没有什么关系的闲话，内大臣看见了说道：
“为什么不去作歌，却和大家离开着呢？拿题目去作吧。”我就说道：
“中宫已经这样吩咐，不作歌也可以，所以不预备做了。”内大臣说道：
“这是奇怪的话。难道真有这样的话么？为什么许可她的呢？这真是没有道理。而且在平时还没有关系，今天晚上务必作。”虽是这样催促，可是干脆不理他，这时别人的歌已经作好了，正在评定好坏的时候，中宫却写了简单的几句话，递给了我。打开来看时，只见上面写着一首歌道：
你是元辅[406]的女儿，
为什么今天晚上，
在歌里掉了队的呢？
觉得非常的有意思，不觉大声笑了起来，内大臣听了问道：
“什么事，什么事？”我作歌回答道：
要不是说元辅的女儿，
今天晚上的歌
我是首先来作呢。
我又说道：
“若不是表示谨慎的话，那么便是千首的歌，我就会进呈的呢。”
第八八段 九品莲台之中
中宫的姊妹们，弟兄的公卿们和许多殿上人，都聚集在中宫面前的时候，我离开了他们，独自靠着厢房的柱子，和另外的女官说着话，中宫给我投下了什么东西来，我捡起来看时，只见上面写的：
“我想念你呢，还是不呢？假如我不是第一想念你，那么怎么样呢？”
这是我以前在中宫面前，说什么的时候曾经说过的话，那时我说道：
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门： 枕草子原文 枕草子 枕草子简介