不过，这对于哥伦布确实有些不公。哥伦布的晚年备受西班牙人冷落。他没有得到西班牙王室在《圣塔菲协定》里承诺给他的权利。长年航海留下的痛风病折磨着他，1506年5月20日，他在法拉多利市（Valladolid）抑郁而终。他似乎不敢肯定自己的一生是光明磊落的，他在死前祈求上帝的怜悯：“天父啊！我将我的灵魂交在您手里。”[31]
哥伦布至死都相信他到达了印度，也正因为这个坚持，他把发现的约占地球陆地1/3的大陆拱手让别人署上了名字。瓦尔泽缪勒是否与同时代的许多人一样对于哥伦布“到达亚洲”的观点嗤之以鼻，从而有意藐视哥伦布的成就，我们不得而知。不过，西班牙最终还是给予了哥伦布极高的荣誉。西班牙人后来在塞维利亚为他建造了奢华的陵寝。他的铅制棺材被安放在用350千克白银打造的灵台上，上面矗立着的抬棺青铜浮雕给这位外国人充分的尊重，甚至让人觉得是否有些过誉——为哥伦布抬棺的是组成西班牙的四个公国（卡斯蒂利亚、莱昂、纳瓦拉和阿拉贡）的国王。
“四王抬棺”青铜浮雕
无论如何，死者已矣，纠缠他们的功过是非已经没有太多的意义。我们只是看到，新大陆的发现与大西洋航路的开辟给世界带来了翻天覆地的变化。在新旧世界往来不断的船只上，载着玉米和土豆，黄金和白银，当然也有梅毒和天花，以及在罪恶与文明的相生相克之中，人类进步的神秘档案。
[1] 中国古籍称“白衣大食”。
[2] LadyCallcott，AHistoryofSpain，Vol Ⅱ，London：JohnMurray，1840，p.191.
[3] 纳瓦拉王国直到1512年才并入西班牙。
[4] 不可避免地，由王权领导的民族国家的建立过程必然大大强化了国王的专制权力。
[5] [美]塞·埃·莫里森：《哥伦布传》上卷，陈太先、陈礼仁译，北京：商务印书馆，1995年版，第52页。
[6] 也有一些学者认为哥伦布在14岁之前曾一度入读帕维亚大学（UniversityofPavia）学习过语法、地理、航海及拉丁语等。参见EdwardEverettHale，TheLifeofChristopherColumbus，BastianBooks，2008，p.5.
[7] [美]塞·埃·莫里森：《哥伦布传》上卷，陈太先、陈礼仁译，第61、44页。
[8] [美]塞·埃·莫里森：《哥伦布传》上卷，陈太先、陈礼仁译，第95页。
[9] [意]克里斯托瓦尔·哥伦布：《航海日记》，孙家堃译，第13页。
[10] 里格，古代一种长度名，通常在航海时运用。1里格约等于4.8千米。
[11] [意]克里斯托瓦尔·哥伦布：《航海日记》，孙家堃译，第15页。
[12] 哥伦布是否是第一位发现磁偏现象的西方人不得而知，但他应是西方第一位准确解释这一自然现象的人。仅凭记载这一发现，哥伦布也当之无愧位列第一流的航海家。值得一提的是，有记录的世界上第一位发现地磁偏现象的人是我国宋代科学家沈括，比哥伦布至少早400年。
[13] [意]克里斯托瓦尔·哥伦布：《航海日记》，孙家堃译，第23～24页。
[14] [意]克里斯托瓦尔·哥伦布：《航海日记》，孙家堃译，第28页。
[15] 指摩尔人穿的大氅，这在西班牙是时髦的衣物。
[16] [意]克里斯托瓦尔·哥伦布：《航海日记》，孙家堃译，第28～29页。
[17] [意]克里斯托瓦尔·哥伦布：《航海日记》，孙家堃译，第30页。
[18] [意]克里斯托瓦尔·哥伦布：《航海日记》，孙家堃译，第34页。
[19] [意]克里斯托瓦尔·哥伦布：《航海日记》，孙家堃译，第156页。
[20] [意]克里斯托瓦尔·哥伦布：《航海日记》，孙家堃译，第162页。
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：
新航路的开辟
新航路的开辟时间