关灯
护眼
字体:

卢梭忏悔录_[法]卢梭(BOOKVI002) 第(3/21)页

Thesetroubles, thesealarms, inseparable, perhaps, fromdevotion, wereonlyatintervals; ingeneral, Iwastranquil, andtheimpressionmadeonmysoulbytheideaofapproachingdeath, waslessthatofmelancholythanapeacefullanguor, , withouthavingexperiencedanygreatevils, ! ApreconceptionofwhatIhadtosuffermademefeartolive, , whenIfeltnogreatremorseforthepast, nortormentingfearforthefuture; , (Iknownotwhy) imputethistothemasacrime: orrather, Iwellknowthecauseofthisimputation, , , orrather (ifIdareusetheexpression) withtherapturesofanangel; , suppersinourarbor, gatheringinthefruits, thevintage, asocialmeetingwithourneighbors; alltheseweresomanyholidays, , becauseinthemourheartsexpandedwithgreaterfreedom: oneparticularlyremainsinmymemory; ' day, whosenameMadamdeWarensbore: wesetouttogetherearlyandunattended, afterhavingheardamassatbreakofdayinachapeladjoiningourhouse, fromaCarmelite, , whichwehadnotyetvisited, wesentourprovisionsonbefore; , thoughrathercorpulent, didnotwalkill, andwerambledfromhilltohillandwoodtowood, sometimesinthesun, butoftenerintheshade, restingfromtimetotime, andregardlesshowthehoursstoleaway; speakingofourselves, ofourunion, ofthegentlenessofourfate, andofferingupprayersforitsduration, : ithadrainedforseveraldaysprevioustothis, therewasnodust, thebrookswerefullandrapid, agentlebreezeagitatedtheleaves, theairwaspure, thehorizonfreefromclouds, 'shouse, andsharedwithhimandhisfamily, ! Afterdinnerweregainedtheshade, andwhileIwaspickingupbitsofdriedsticks, toboilourcoffee, MadamdeWarensamusedherselfwithherbalizingamongthebushes, , whichgreatlyamusedme, andwhichoughttohavegivenmeatasteforbotany; butthetimewasnotyetcome, , anideastruckme, whichdivertedmythoughtsfromflowersandplants: thesituationofmymindatthatmoment, allthatwehadsaidordonethatday, everyobjectthathadstruckme, broughttomyremembrancethekindofwakingdreamIhadatAnnecysevenoreightyearsbefore, : inatransportoftendernessIembracedMadamdeWarens."Mydearestfriend," saidI, "thisdayhaslongsincebeenpromisedme: Icanseenothingbeyondit: myhappiness, byyourmeans, isatitsheight; mayitneverdecrease; mayitcontinueaslongasIamsensibleofitsvalue—thenitcanonlyfinishwithmylife."


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 卢梭 忏悔录