关灯
护眼
字体:

战争与和平(上、下册)_托尔斯泰(CHAPTERX) 第(1/5)页

PrinceAndrewstayedatBrunnwithBilibin, aRussianacquaintanceofhisinthediplomaticservice.

"Ah, mydearprince! Icouldnothaveamorewelcomevisitor," saidBilibinashecameouttomeetPrinceAndrew."Franz, puttheprince'sthingsinmybedroom," saidhetotheservantwhowasusheringBolkonskiin."Soyou'reamessengerofvictory, eh? Splendid! AndIamsittinghereill, asyousee."

Afterwashinganddressing, PrinceAndrewcameintothediplomat'.

Afterhisjourneyandthecampaignduringwhichhehadbeendeprivedofallthecomfortsofcleanlinessandalltherefinementsoflife, , afterhisreceptionbytheAustrians, tospeakifnotinRussian (fortheywerespeakingFrench) atleastwithaRussianwhowould, hesupposed, sharethegeneralRussianantipathytotheAustrianswhichwasthenparticularlystrong.

Bilibinwasamanofthirty-five, abachelor, , , , ashehadenteredtheserviceattheageofsixteen, hadbeeninParisandCopenhagen, , avoiddoingcertainthings, , who, likingwork, knewhowtodoit, "Whatfor?" butthequestion "How?" , butitgavehimgreatpleasuretoprepareacircular, memorandum, orreport, skillfully, pointedly, 'sserviceswerevaluednotonlyforwhathewrote, butalsoforhisskillindealingandconversingwiththoseinthehighestspheres.

Bilibinlikedconversationashelikedwork, , , , infact, Bilibin'switticismswerehawkedaboutintheViennesedrawingroomsandoftenhadaninfluenceonmattersconsideredimportant.

Histhin, worn, sallowfacewascoveredwithdeepwrinkles, whichalwayslookedascleanandwellwashedasthetipsofone', , deep-seteyesalwaystwinkledandlookedoutstraight.

"Well, nowtellmeaboutyourexploits," saidhe.


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: