关灯
护眼
字体:

追忆似水年华_[法]马歇尔?普鲁斯特(SWANNINLOVE005) 第(8/19)页

Hisexplanationwasterriblyeffective; 'littlenucleus' fromeverattainingtocompleteunanimity, andwasunabletorestrainherself, inherfuryattheobstinacyofthiswretchwhocouldnotseewhatanguishhiswordswerecausingher, butcriedaloud, fromthedepthsofhertorturedheart, "Youmaythinksoifyouwish, butatleastyouneednotsaysotous."

"Italldependsuponwhatyoucallintelligence." Forchevillefeltthatitwashisturntobebrilliant."Comenow, Swann, telluswhatyoumeanbyintelligence."

"There," criedOdette, "that'soneofthebigthingsIbeghimtotellmeabout, andheneverwill."

"Oh, but..." protestedSwann.

"Oh, butnonsense!" saidOdette.

"Awater-butt?" askedtheDoctor.

"Toyou," pursuedForcheville, "doesintelligencemeanwhattheycallclevertalk; youknow, thesortofpeoplewhowormtheirwayintosociety?"

"Finishyoursweet, sothattheycantakeyourplateaway!" , , perhapsalittleashamedofherrudeness, "Itdoesn'tmatter; takeyourtimeaboutit; there'snohurry; Ionlyremindedyoubecauseoftheothers, youknow; itkeepstheservantsback."

"Thereis," beganBrichot, witharesonantsmackuponeverysyllable, "arathercuriousdefinitionofintelligencebythatpleasingoldanarchistFénelon..."

"Justlistentothis!" ."He'sgoingtogiveusFénelon'''snotoftenyougetachanceofhearingthat!"

ButBrichotwaskeepingFénelon', and, bythisfreshactofrecreancy, .

"Yousee, it'sjustthesameaswithme!" Odettewaspeevish."I'mnotatallsorrytoseethatI'mnottheonlyonehedoesn'tfindquiteuptohislevel."


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: