关灯
护眼
字体:

世界文学名著-羊脂球_莫泊桑(第二十九床) 第(2/5)页

他在全城很快就知名了。每天傍晚约莫五点钟,他就来到布瓦尔帝爷大道,在进喜剧咖啡馆喝苦艾酒之前,先在大道上转悠一阵,以便卖弄自己的大腿、身材和胡子。

鲁昂的商人也时常散步,他们背着手,思虑着生意,谈论物价的涨落,不过也会瞥上那军官一眼,咕哝道:“天啊,好英俊的一个人。”

继而,等了解他是谁之后,又说道:“瞧啊,埃皮旺上尉!还别说,多矫健的家伙!”

女人遇见他时,样子总是怪怪的,头微微动一下,类似害羞的一种战栗,她们在他面前,就好像感到十分软弱,或者已经赤身**了。她们略微低下头,嘴唇泛起一丝笑意,表露出让他觉得可爱,并得到他一瞥的渴望。埃皮旺若是有个同伴一起散步,那同伴每次都重睹女人那同样的情态,不由得心生嫉妒,总要艳羡地咕哝道:“埃皮旺这家伙,真是艳福不浅。”

城里那些粉头,无不在争抢,看谁能把他夺走。到五点钟军官散步的时间,她们全来到布瓦尔帝爷大道,两人一对,拖着长裙,从大道的这一端走到另一端。与此同时,那些少尉、中尉、上尉、少校们,也是两人一对,拖着军刀,在进咖啡馆之前,先在人行道上遛弯儿。

有一天傍晚,美丽的伊尔玛,据说是富有的工厂主唐普利埃-帕蓬先生的情妇,乘坐马车到喜剧咖啡馆对面停住,走下车来,佯装到波拉尔先生的刻印店买纸或印名片,其实想趁便经过军官们的餐桌,给埃皮旺上尉丢个眼色,表明心意:“随您什么时候都行。”正同中校一起喝苦艾酒的普吕恩上校看得明明白白,不由得嘟囔道:“这条色狼。他有没有艳福吧,这个家伙?”

上校的话传开,而埃皮旺上尉得到上司的赞许,更是欢欣鼓舞,次日盛装打扮,来到美人的窗下,来回走了好几趟。

伊尔玛看见他,便到窗口露面,粲然一笑。

当天晚上,上尉就成了她的情夫。

他们俩到处抛头露面,到处炫耀,毫不顾忌彼此牵累名誉。有这样一段风流韵事,两个人都得意非凡。

美人伊尔玛同上尉的恋情,成为全城人的谈资,唯独唐普利埃-帕蓬先生还蒙在鼓里。

埃皮旺上尉春风得意,动不动就重复道:“伊尔玛刚刚对我讲……昨天夜里伊尔玛对我说……昨天,我和伊尔玛一起吃晚饭时……”

在一年多时间里,他在鲁昂全城展示、炫耀、高扬这种恋情,就好像从敌人手中夺来的一面旗帜。征服了这样一个女人,他感到自己高大了许多,受人艳羡,对自己的前途更加充满信心,也更有把握获得梦寐以求的十字勋章,因为,他吸引了所有人的眼球,只要受人瞩目就不会被人遗忘。

可是好景不长,战争爆发了,上尉所在的团为首批派往前线的部队。真是难分难舍,整整一夜都在伤心地话别。

军刀、红军裤、军帽、军衣,全从椅背滑落在地上,衣裙、衬裙、丝袜,也都散落在地上,在地毯上同军装混杂在一起,场面十分凄惨,房间就像经过激战那样一片狼藉。伊尔玛简直疯了,她披头散发,手臂绝望地搂住上尉的脖子,紧紧地抱住他,随后又放开,满地打滚,踢翻椅子,撕掉椅套的流苏,甚至去咬椅腿。上尉深受感动,但是又不善于劝解安慰,只是一味地重复道:“伊尔玛,我的小宝贝,必须如此,说什么都没用。”

有时,他也用指尖拭去涌上眼角的泪珠。

直到天亮二人才分手。伊尔玛还坐上马车,跟随情人,一直送到第一站。在分别的时刻,她几乎当着全团官兵的面,拥抱亲吻上尉。大家甚至觉得这一举动很缠绵,很高尚,很美妙。同伴们纷纷和上尉握手,对他说道:“你真交了桃花运,这个小女子确实有情有意。”

大家的确看出来,这种举动有爱国的成分。

在战争期间,这个团经受了巨大考验。上尉作战英勇,终于荣获十字勋章。战争结束后,他又调回鲁昂驻防。

埃皮旺上尉一回到鲁昂,便打听伊尔玛的消息,但是没人能给他确切的答复。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: