不管你的生活是多么卑微，你都要迎接这个生活，都要过这个生活；不要躲避它，不要恶语咒骂它。它不像你那么糟糕。你最富有的时候，生活却显得最贫穷。找碴的人甚至在天堂也会找到毛病。尽管你的生活是贫穷的，也要爱你的生活。你也许会拥有一些令人愉快、激动、荣耀的时光，即使在济贫院里也会如此。落日在救济院的窗户上得到的反射，就像在有钱人的寓所窗户上的反射一样明亮，积雪也是同样在早春的时候在它的门前融化。我不能不看到，一个恬静的人住在那里，会就像住在宫殿里一样满足，一样拥有令人振奋的念头。在我看来，这个镇子里的穷人往往过的是最为独立的生活。也许他们纯粹是伟大得足以毫无疑虑地领圣餐。大多数人以为，他们不屑于被镇子里的人赡养，但更为经常发生的是，他们并非不屑于凭着不正当的手段来养活自己，而这就应该是更不光彩了。应该把贫穷当作花园里的药草，当作洋苏草[27]来培育。不要为获得新的东西而烦恼，不管那是新衣服还是新朋友。把旧的东西翻新；回到旧的东西那里去吧。东西并不改变，是我们改变。你要是卖掉你的衣服，也要保留你的思想。上帝将会看到，你并不需要与人交往。倘若我整天都被关在阁楼的一角，就像蜘蛛一样，但只要四周有我的思想，那么对我来说世界还是那么大。哲学家说：“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。”[28]不要这样急于得到发展，不要让你自己受到将要施加上的许多影响的控制，这全都是消耗精力。谦恭就像黑暗一样，揭示出了天国的光。如果贫穷和卑微的影子在我们的周围聚集起来，“那么看哪！天地万物就会在我们眼前扩大”[29]。我们经常被提醒，倘若我们被给予了克罗伊斯[30]的财富，我们的目标也必须一如既往，而且我们的手段也必须在本质上一如既往。除此之外，如果你被贫穷限制在你的领域之内，例如你买不起书和报纸，那么你也就只不过是被限制在最有意义和极其重要的经历之内；你将不得不与生产出最多的糖和最多的淀粉的物质打交道。最甜蜜的生活恰恰是靠近骨头的生活[31]。你就不会成为斤斤计较小事的人了。谁也不会因为在高层次上仁慈而在低层次上蒙受损失。多余的财富只能购买多余的东西。人的灵魂所必需的东西，是不需要用钱来买的。
我住在一道铅建造的墙的一隅，那道墙的成分中含有少量的钟铜[32]合金。
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：