808 永野跟黑岛的会见:波特,《山本》,68-69。
808-812 最高军事会议同意:此节,包括所有引文,采自杉山,1:388-406。
812-816正式的开战决定:此节依据杉山,1:406-30;池,208-39。
816 裕仁批准派遣来栖:木户,《日记》,921。
817 让远程客机等着:穆尔,258。
裕仁以隐匿的方式参与“御前兵棋”:田中,访谈,初次叙述天皇据说在珍珠港事件之前秘密地审核了舰队;小泉,在访谈中,没有否认这种传言。我根据木户的日记推断了日期,并叙述了这个插曲,仿佛它已为很多人知晓,并在跟那位退休的海军指挥官的一次访谈中得到了证明;他说他不能确定细节,但暗示了在此用于记述中的那些内容。后来《杉山备忘录》的出版使我深信天皇的审阅确实发生于上述时期。
陆军和海军的参谋总长们在11月5日会议后立即会见裕仁:杉山,1:431。
818 裕仁于11月7日午前10点去叶山:木户,《日记》,922-23,以及以上关于御前兵棋的注释。
八十三页表格:杉山,1:433-516。
81912月8日为攻击日:同盟国译员及翻译处研究报告131号,桥本,1-5。
永野命令舰长们“完成战斗准备”:同上。
二十七艘中的第一艘:出处。
到11月14日,珍珠港特混舰队的大部分已经集结:法拉戈,267;以及访谈,退休海军指挥官;同盟国译员及翻译处研究报告131号;桥本,4-5;波特,78。
舰队派遣:此节的资料采自同盟国翻译处研究报告131号;法拉戈,267-68;桥本,1-5;波特,78;跟退休海军指挥官的访谈。
820 引述约瑟夫·W·巴兰坦:备忘录文本载于特列法乌斯,304-6。
821在第二次世界大战中有此计划:采自“大东亚共荣圈土地处置计划”的引文:远东国际军事特别法庭证据1334号;文本载于斯托里,《两面派爱国者》,317-19。
821-82211月20日的联络会议:杉山,1:525-28;池,249-53。
822 东乡的电报:远东国际军事特别法庭“诉讼记录”,10399。
823 史汀生的日记:1941年11月25的日记,引述于菲斯,《珍珠港》,314。
二万五千名日军:同上,315。
总统“大为震怒——”:史汀生1941年11月26日的日记,复制于特列法乌斯,141。
裕仁对木户说:木户,《日记》,925,以及杉山,1:532。
824 收到无线电报:桥本望鹤(译文系根据假名读音套用日本人名汉字。——译注),5。
野村和来栖,给东京的电报:引述米利斯,244。
“此事我已洗手不干了”:赫尔语,载于史汀生1941年11月27日的日记,复制于特列法乌斯,141。
舰队开始驶离单冠湾:远东国际军事特别法庭“诉讼记录”,10425。
“最后的警报”:史汀生11月27日的日记,特列法乌斯,142。
825斯塔克的电报:引述,米利斯,250。
金梅尔与肖特同意计划:金梅尔给联合委员会的证词,特列法乌斯,35。
哈尔西奉令出发去威克岛:金梅尔的证词,引述,米利斯,268。
金梅尔后来作证:证词,复制于特列法乌斯,36。
肖特将军的电报:同上,65。
8261940年6月的命令:同上,62。
马丁少将监管研究:米利斯,63。
827 格鲁的警告,1941年1月27日:《十年》,318;引述,米利斯,33-34。
被交给了金梅尔:同上,34。
827-828 来栖的跨太平洋电话交谈:远东国际军事特别法庭“诉讼记录”,10430及以后几页。
829 战争内阁会议,11月28日:史汀生给联合委员会的证词,复制于特列法乌斯,133。
东条的反对:布托,《东条》,344,注释58。
哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 日本天皇的阴谋 日本天皇的阴谋电子书