关灯
护眼
字体:

卡拉玛佐夫兄弟_(俄)陀思妥耶夫斯基(CHAPTER3ILUSHA') 第(4/7)页

, "Iwon'thavethehat, Iwon'thavethehat." , , withthecaptain'shatinhishand, wascryingbitterlytoo, hemanaged, asheran, tosnatchupapieceofredbrickthatlayonthesnowofthepath, , ofcourse, -way, Snegiryovsuddenlystopped, stoodstillforhalfaminute, asthoughstruckbysomething, andsuddenlyturningbacktothechurch, , andstruggling, sobbing, andwailing, hebegancryingout, "Ilusha, oldman, dearoldman!" AlyoshaandKolyatriedtomakehimgetup, soothingandpersuadinghim.

"Captain, giveover, abravemanmustshowfortitude," mutteredKolya.

"You'llspoiltheflowers," saidAlyosha, "andmammaisexpectingthem, 'slittlebedisstillthere—"

"Yes, yes, mamma!" Snegiryovsuddenlyrecollected, "they'lltakeawaythebed, they'lltakeitaway," :

"Mamma, poorcrippleddarling, Ilushahassentyoutheseflowers," hecried, , bythelittlebed, Ilusha'slittleboots, , patched, rusty-looking, stiffbootsheflunguphishandsandrushedtothem, fellonhisknees, snatcheduponebootand, pressinghislipstoit, begankissingitgreedily, crying, "Ilusha, oldman, dearoldman, whereareyourlittlefeet?"

"Wherehaveyoutakenhimaway? Wherehaveyoutakenhim?" , too, , .

"Letthemweep," hesaidtoKolya, "it'."

"No, it'snouse, it'sawful," Kolyaassented."Doyouknow, Karamazov," hedroppedhisvoicesothatnoonecouldhearthem, "Ifeeldreadfullysad, andifitwereonlypossibletobringhimback, I'dgiveanythingintheworldtodoit."

"Ah, sowouldI," saidAlyosha.

"Whatdoyouthink, Karamazov? Hadwebettercomebackhereto-night? He'llbedrunk, youknow."

", youandI, thatwillbeenough, tospendanhourwiththem, ," Alyoshasuggested.


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: