关灯
护眼
字体:

卡拉玛佐夫兄弟_(俄)陀思妥耶夫斯基(CHAPTER5THETHIRDORDEAL) 第(2/10)页

"Anddidyounotice," askedtheprosecutorsuddenly, asthoughnotobservingMitya'sexcitement, "didyounoticewhenyouranawayfromthewindow, whetherthedoorintothegardenwasopen?"

"No, itwasnotopen."

"Itwasnot?"

"? Bah! !" heseemedsuddenlytobethinkhimself, andalmostwithastart:

"Why, didyoufindthedooropen?"

"Yes, itwasopen."

"Why, whocouldhaveopeneditifyoudidnotopenityourselves?" criedMitya, greatlyastonished.

"Thedoorstoodopen, andyourfather'smurdererundoubtedlywentinatthatdoor, and, havingaccomplishedthecrime, wentoutagainbythesamedoor," theprosecutorpronounceddeliberately, asthoughchiselingouteachwordseparately."; thatisabsolutelycertainfromtheexaminationthathasbeenmade, ."

Mityawasabsolutelydumbfounded.

"Butthat'sutterlyimpossible!" hecried, completelyataloss."I...Ididn'tgoin....Itellyoupositively, definitely, thedoorwasshutthewholetimeIwasinthegarden, 'sall, that'sall....'tremember, , fornooneknewthesignalsexceptSmerdyakov, andme, 'thaveopenedthedoortoanyoneintheworldwithoutthesignals."

"Signals? Whatsignals?" askedtheprosecutor, withgreedy, almosthysterical, , andwasalreadyfilledwithdreadthatMityamightbeunwillingtodiscloseit.

"Soyoudidn'tknow!" Mityawinkedathimwithamaliciousandmockingsmile."WhatifIwon'ttellyou? Fromwhomcouldyoufindout? Nooneknewaboutthesignalsexceptmyfather, Smerdyakov, andme: , too, butitwon'''! Takecomfort, gentlemen, I'''tknowthemanyouhavetodealwith! Youhavetodowithaprisonerwhogivesevidenceagainsthimself, tohisowndamage! Yes, forI'mamanofhonorandyou—arenot."


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: