这期间，他还是耐心地等待那丈夫离去，有两个晚上，他又去了风流牧羊女游乐场，最后总是去拉舍尔那儿过夜。
一天早晨，他又收到一封电报，仅有六个字：
即日，五时。——克洛。
二人都提前赴约了。少妇满怀痴情，无比激动地投入他的怀抱，狂热地亲吻他的脸，然后对他说：“等我们尽情**之后，你若是愿意的话，就带我去找个地方吃晚饭。今天我可自由了。”
正值月初，杜洛华的工资虽然早就预支出去了，仅靠各处弄点儿钱，过着有今天没明天的生活，但这回碰巧他身上有点儿钱，乐得有机会为她花上几个。
他回答说：“行啊，亲爱的，你说上哪儿就上哪儿。”
约莫七点钟，他们出了门，走上环城大道。少妇紧紧偎着杜洛华，对着他耳朵说道：“你不知道，我挽着你的胳膊出门，该有多高兴啊，同你紧紧挨在一起，这种感觉我多么喜欢啊！”
杜洛华问道：“你愿意去拉居易勒老餐馆吗？”
她回答说：“不去，那儿太讲究了。我要去一家有趣的大众饭馆，职员和女工去吃饭的地方。我特别喜欢郊区小咖啡馆那种热闹的聚会！嘿！我们若能去乡下该有多好啊！”
杜洛华对这个街区的这类小饭馆一无所知，只好沿着环城大道游**，最后走进一家酒馆，里面单设一间餐厅。德·玛海勒夫人隔着窗户瞧见两个没戴帽子的女孩，坐在两名军人对面陪他们吃饭。
这间餐厅狭长，最里端有三位用餐的顾客，是出租马车的车夫。还有一个人，无法归到任何行业，他抽着烟斗，双腿伸到前边，两手掐着腰带，身子几乎躺在椅子上，脑袋从椅背横梁上仰向后面。他那夹克衫赛似污迹博物馆，口袋鼓鼓的像肚子，只见露出一个酒瓶的瓶口、一块面包、一个报纸包儿，以及耷拉着的一段绳头。他的头发很厚，天生短而弯曲，乱糟糟的，脏成了土灰色。他的帽子扔在椅子下面。
克洛蒂尔德一走进来，那身华丽的打扮引起轰动。两对青年中止窃窃私语，三名车夫也停止议论，就连那个抽烟斗的人，也将烟斗从嘴上移开，朝前方吐了一口痰，偏过头来打量。
德·玛海勒夫人低声说道：“这儿真不错，我们一定会觉得很可心，下次再来，我就换上女工的服装。”她毫不拘束，坐到油乎乎的桌前也没有厌恶之感。木头餐桌积的油腻，仿佛涂了一层油漆，饮料洒得到处都是，伙计拿抹布抹上一把，就算收拾干净了。杜洛华倒有点儿不自在，感到有点儿丢脸，他想找一个挂衣钩挂他的高筒礼帽也找不到，只好放到一把椅子上。
他俩吃了一盘炖羊肉、一大片羊后腿和一份生菜。克洛蒂尔德一再说：“我太喜欢吃这个啦。我是下等人的口味，我在这儿比在英国咖啡馆①还要开心。”接着她又说道：“你若想让我玩个痛快，就带我去一家小歌舞酒吧。这附近就有一家，我了解，非常有趣，叫作‘白雪王后’。”
杜洛华吃了一惊，问道：“是谁带你去过那儿？”
杜洛华注视她，见她脸红了，神情有点儿慌乱，就好像突如其来这一问，唤起了她藏在心中的一段隐私。她迟疑了一下——女性的这种迟疑极为短促，一般很难看出来——便答道：“是一个朋友……”她沉吟了一下，又加上一句：“……他已经死了。”
说罢，她伤心地垂下眼睛，那伤心的神情倒十分自然。杜洛华第一次想到，这个女人过去的生活，有多少情况他不了解。毫无疑问，从前她有过几个情夫，都是什么样的人呢？属于什么阶层呢？心中隐隐产生一股醋劲，一阵敌意，敌视这个女人心中和生活中一切他不了解的事情，一切根本不属于他的东西。杜洛华注视她这颗漂亮而沉默的脑袋，因为里面隐藏的秘密而恼火，心想甚至在此刻，这颗脑袋带着几分遗憾，也许还在想念另一个情夫，想念其他那些情夫。他多想钻进她的记忆中瞧一瞧，搜索一遍，全部弄清，全部了解……
克洛蒂尔德还反复说：“你愿意带我去‘白雪王后’那儿吗？再去那儿，今天也就尽欢了。”
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：