不久，马车就行驶在田野上了。这时大约九点钟了。正是严冬最寒冷的一个早晨，整个大自然变成水晶世界，万物晶莹发亮，坚硬而又易碎。树木披着霜花，仿佛是渗出来的冰霜。大地在脚下发出清脆的声响，空气干燥，能把细微的声响传到很远。天空碧蓝，宛如亮晶晶的镜子，而阳光穿越空间，却明亮而清冷，照在冰冻的物体上，丝毫也起不到温暖的作用了。
里瓦乐对杜洛华说：“我是去卡丝蒂娜·勒奈特武器店买的手枪。老板亲自上的子弹，盒子贴了封条。不过，究竟用我们的还是对方的手枪，那就要看抽签的结果了。”
杜洛华机械地答道：“非常感谢。”
这时，里瓦乐又千叮咛万嘱咐，叫他当时千万别出差错，每一点都强调好几遍：“等人家问你们：‘先生们，准备好了吗？’您回答声音一定要洪亮：‘准备好啦！’
“等人家要下令开火的时候，您就赶快抬起手臂，在他喊出‘三’之前就射击。”
杜洛华反复默念：“人家下令开火，我就抬手臂——等人家下令开火，我就抬手臂。”
他像孩子学习功课一样，不厌其烦地反复念叨，以便刻在脑子里：“等人家下令开火，我就抬手臂。”
马车驶进一片树林，拐上右边一条路，然后再往右拐。里瓦乐猛地打开车门，冲车夫喊道：“这边，走这条小路。”于是，马车又进入一条有辙沟的路，行驶在灌木林之间，只见镶着冰霜花边的枯叶在抖瑟。
杜洛华还一直默念：“等人家下令开火，我就抬起手臂。”
可是他却想到，马车若是出个事故，那么问题就全解决了。哈！若是翻了车，那该多有运气！他若是摔断一条腿就好啦！……
然而，他望见一辆马车停在林间空地上，四位先生正跺着脚取暖。他顿时喘不上气来了，只好张开嘴呼吸。
两位证人先下车，医生和决斗的人也跟着下来。里瓦乐拿了手枪盒子，和布瓦勒纳一起走出来。那四位先生中有两人迎上来。杜洛华望见他们客气地相互施礼，然后在林间空地上走来走去，忽而看看地面，忽而瞧瞧树木，仿佛在寻找掉在地上或飞走了的东西。接着，他们又数步，费了好大劲，才把两根手杖插进冻土里。然后，他们围成一圈，像小孩游戏似的掷硬币猜正反面。
勒布鲁芒大夫问杜洛华：“您自我感觉好吗？您不需要什么吗？”
“不需要，谢谢，什么也不需要。”
他倒觉得自己发了疯，恍若在睡觉，恍若在做梦，被发生的超自然事情包围了。
他害怕了吗？也许吧？然而他也说不清。他周围的一切全变了。
雅克·里瓦乐回来了，非常满意地低声通知他：“全部准备就绪。手枪问题还是我们运气好。”
可是这件事，在杜洛华看来是无所谓的。
他任凭别人摆布：给他脱下大衣，摸摸他礼服的口袋，以便确保没有任何证件或皮夹护着身体。
他还像祈祷似的默念：“等人家下令开火，我就抬手臂。”
有人把他一直带到插在地上的一根手杖那儿，交给他手枪。这时，他看见对面离得很近的地方，站着一个人。那人矮个儿，大腹便便，秃头，戴副眼镜。那正是他的对手。
他看得真真切切，然而，他心里只有一个念头：“等人家下令开火，我就抬手臂，射击。”
在这一片寂静中，忽然响起一个声音，好像从远处传来，问道：“两位先生，准备好了吗？”
乔治高喊：“准备好啦！”
同一个声音又命令道：“开火……”
他什么也不听了，什么也觉察不出，什么也意识不到了，只感到自己抬起手臂，用尽全力扣动扳机。
他什么也没有听见。
不过，他当即看见他的枪口冒了一小股青烟。对面那人一直站着，也是同样姿势，头顶也飘起一股白烟。
他们双方都射击了。决斗结束。
杜洛华的证人和医生摸一摸，拍一拍他，还解开他的衣扣，焦急不安地问道：“您伤着了没有？”
他随口答道：“我想没有。”
朗格勒蒙同他的敌手一样，也安然无恙。雅克·里瓦乐不悦地咕哝道：“用这种该死的手枪，总是这种结果，不是全打飞，就是全打死。什么破玩意儿！”
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：