（阿尔芒停顿了一下，又接着讲下去。）
我当即明白我仍然爱她，然而也感到自己比过去更坚强了。我渴望再同玛格丽特见面，同时也怀着一种意愿：让她看到我变得强过她了。
要达到心愿，必须走多少路，必须找出多少理由啊！
因此，我在走廊里不能久留，回到大厅的座位，迅速扫视一眼剧院，看看她在哪个包厢。
她独自一人，坐在楼下舞台侧面的包厢里。我对您讲过，她的样子变了，嘴唇上再也见不到那种满不在乎的微笑了。她经受了痛苦，现在还受着折磨。
虽然已是四月份了，她还像冬季那样，全身穿着丝绒衣裙。
我定睛凝视着她，终于引来了她的目光。
她注意望了我一会儿，又拿起观剧望远镜，好看得更清楚些，大概以为认出我来，但又不能确切地说出我是谁，因为，她放下观剧镜时，嘴唇泛起一丝微笑，那是女人作为打招呼的迷人微笑，好似回应她期待于我的致意。然而，我根本没有回礼，就好像自己有权用目光追寻她似的，等她回想起来，我似乎又置于脑后了。
她以为认错了人，便转过头去了。
幕布拉开了。
我多次在剧院里看到玛格丽特，但是从未见她稍微留意舞台上的演出。
至于我，对演出也不大感兴趣，一心在想着她，但又竭尽全力不让她看出来。
我看见她和她对面包厢里的人交换眼色。于是，我又扭头看那个包厢，认出那是我相当熟悉的一个女人。
那女人从前给人当过姘头，后来想进戏班子而未如愿，便依靠同巴黎风流女人的关系，从商开了一家时装店。
我在她身上找到再会玛格丽特的途径，并且抓住她朝我这边看的机会，用手势和眼色向她问好。
果然不出我所料，她招呼我去她的包厢。
这个时装店老板娘有个吉祥的名字，叫作普吕当丝·杜韦尔努瓦（普吕当丝在法文中有“谨慎”之意，故曰吉祥），向她这类四十来岁的胖女人打听事儿，用不着拐弯抹角，想了解什么就照直问，何况我要向她打听的事儿又是那么平常：
我抓住她又同玛格丽特联络的时机，当即问她：
“您这是在注视谁呀？ ”
“玛格丽特·戈蒂埃。 ”
“您认识她吗？ ”
“认识。我是她的时装供货商，而她是我的邻居。 ”
“那么您住在昂坦大街吗？ ”
“住在那条大街七号。她和我的梳妆室窗户正对着。 ”
“听说她是个迷人的姑娘。 ”
“您不认识她吗？ ”
“不认识，我倒很希望认识她。 ”
“我让她到我们包厢里来，您看好不好？ ”
“不好，我还是喜欢您把我引见给她。 ”
“去她家里吗？ ”
“对。 ”
“这就难办了。 ”
“为什么？ ”
“因为保护她的一位老公爵，嫉妒心特别强。 ”
“‘保护’这个词儿很妙。 ”
“对，保护，”普吕当丝重复道，“可怜的老人家，当她的情夫真够难为他的了。”
于是，普吕当丝向我讲述，玛格丽特在巴涅尔如何认识了公爵。
“正因为如此，”我接着问道，“她才一个人来看戏的吗？”
“正是这个缘故。”
“那么，谁送她回去呢？”
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：