“您最好永远也不要对我讲。”
“为什么？”
“因为这种表白，只能有两种结果。”
“什么结果？”
“或者我不接受您，那么您就要恨我；或者我接受您，那么您就会有一个终日悲伤的情妇。一个病恹恹、神经兮兮的女人，终日愁眉苦脸，即或高兴起来，那样子比忧伤还要可悲，一个每年要耗费十万法郎的咯血的女人，只能适合于像公爵那样的老富翁，而对您这样的年轻人来说，就是个极大的烦恼了。原先所有那些年轻的情人，很快都离开了我，这便是明证。”
我默不作声，只听她讲。可怜的姑娘在**、酗酒和失眠中逃避现实呀，她这种近乎忏悔的直言相告，这种让我透过金色帷幔看到的她的痛苦生活，都给了我强烈的印象，致使我连一句话也讲不出来了。
“好了，”玛格丽特继续说道，“我们尽说些孩子话了，把手给我，我们还是回餐室吧。他们一定弄不明白，我们离席这么久是什么意思。”
“您想回去就回去吧，我还是请您允许我留在这儿。”
“为什么？”
“因为，您这样作乐太让我伤心了。”
“那好，我就拿出一副忧伤的神态。”
“听着，玛格丽特，让我告诉您一件事，而您肯定也经常听别人说过，听习惯了可能不大相信，然而，这件事的确是真的，今后我也绝不会向您重复了。”
“什么事啊？”她微笑着说道，那神态活似年轻的母亲要听孩子讲傻话了。
“就是我自从见到您之后，不知道怎么回事，也不知道是什么缘故，您在我的生活中就占据了一个位置，而您在我头脑里的形象，怎么也赶不走，总是不断地再现，直到今日，已有两年没见面，今天一见到您，您在我的心里和头脑里的地位更高了，总而言之，现在您接待了我，我认识您了，了解了您的所有特殊情况，您对我来说，就变成了必不可少的人，就别说您不爱我了，哪怕您不让我爱您，我也会发疯的。”
“那您可太不幸了，我要向您引用D太太（指普吕当丝·杜韦尔努瓦）说过的一句话：您非常富有啦！您哪里知道，我每月要花费六七千法郎，而这种花费变成了我的生活必不可少的部分。我的可怜的朋友，您哪里知道，在极短的时间里，我就会把您的钱挥霍精光，而您的家要断绝对您的供应，好让您明白不能跟我这样的女人一起生活。您就像一个好朋友那样爱我吧，不要出这个格儿。您来看我，我们一同有说有笑。您不要抬高我的身价，我也没有多大价值了。您有一副好心肠，也需要得到爱，您还太年轻，太容易动感情，不宜生活在我们的圈子里。您去找一个结了婚的女子吧。您瞧，我是一个好心的姑娘，对您直言不讳。”
“好哇，躲到这里来！你们在这儿搞什么鬼呀！”普吕当丝嚷道。我们没有听到她走过来的脚步声，只见她站在房间门口，头发松散了，衣裙也解开了。我在这种凌乱中，看出是加斯东的手做的怪。
“我们谈正事儿呢，”玛格丽特回答，“再让我们待一会儿，我们就回你们那儿去。”
“好吧，好吧，你们就谈吧，我的孩子。”普吕当丝说着就抽身走开，还关上了房门，就好像要加重她说话的语气。
“我们就这样讲定了，”等到只剩下我们俩人时，玛格丽特又说道，“您不要爱我了。”
“那我就走得远远的。”
“这么严重吗？”
我太冒进了，已经没有退路，再说，这个姑娘也搞得我神魂颠倒。她是个快乐和忧伤、纯真和****的混合体，而她的病症，又加剧了她的喜怒无常和神经狂躁，这一切都使我明白，这个生性健忘和轻浮的女子，假如我不能一开始就控制住，那么我就失去她了。
“喂，您讲这话，看来是当真啊！”她又说道。
“完全当真。 ”
“可是这话，您为什么没有早对我讲呢？ ”
“我有机会对您讲吗？ ”
“您在喜歌剧院被人介绍给我的第二天呀。 ”
“我认为那时我若是去看您，肯定会受到您的怠慢。 ”
“为什么？ ”
“因为头天晚上我拙嘴笨舌。 ”
“那倒是真的。怎么，那时候您就爱上我啦！ ”
“对。 ”
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：