最后,有个人耸耸肩膀,试探着说:“世界?”培训师笑笑。“有些接近。”她说,“这是你的安全区域。在这块安全区域中,你拥有对你来说重要的一切东西。例如,房子、家人、朋友……”
她指着钱说:“钱象征着你的工作,你的收入来源于此。”她又继续说道:“在这个安全区域内,人们就会觉得远离了危险和冲突,觉得很安全。”
她擦去中间那个人,将其置于圈外。她转过身来说:“哪位能告诉我,当你踏出这个区域时会怎么样?”沉默再一次占据了整个教室。
又是那个人,他急切地说:“会害怕。”一个女人说:“会犯错。”培训师笑着点点头。她说:“现在,听起来好像是,如果你在圈外就会有危险。其实不然。事实上,那是一件好事。”大家都沉思了一会儿。
她又问另一个问题:“当你犯了错时,结果会怎样?”另一位妇女说:“你会学到一些东西。”
培训师拍手称赞:“非常好,你会学到经验教训。当你离开安全区域时,你置身于新的环境中,再也不能泰然处之。”
“你学到从前不知道的东西,这就是最终结果。你的知识增加了,这使你变得更优秀。”
她转向黑板,又画了一个更大的圈,将一切围在圈中。
她又添上更多的钱,更大的房子,还有其他一些好东西。
面向受训的新员工,她笑着说:“故事的意义就在于,如果你待在自己的安全区域中,你就永远不能扩展自己的视野,无法增长自己的知识。”
“当你跨出安全区域时,你的圈子变得更大,你也会挑战自己的心智。你会变得更强大、更优秀。”
记忆填空
1.She____________bydrawingadiagramonthechalkboardintheroom____________wewerebeingtrained.Itwasapictureofapersonstandinginthe____________ofacircle.Shedrewsomeotherthingsinsidethe____________withtheperson.
2.She____________tothedollars,“Thedollarsrepresentyourjob____________it'syoursourceofincome.”Shecontinued,“Peoplefeelthatinsidethiscomfort____________thattheyaresafefromanydangerorconflict.”
3.“The____________resultisthatyouhavelearnedsomethingthatyoudidn'talready____________.Youexpandyourknowledgetobecomea____________person.”
佳句翻译
1.她转过身来说:“哪位能告诉我,当你踏出这个区域时会怎么样?”
译___________________________________________________
2.当你离开安全区域时,你置身于新的环境中,再也不能泰然处之。
译___________________________________________________
3.如果你待在自己的安全区域中,你就永远不能扩展自己的视野,无法增长自己的知识。
译___________________________________________________
短语应用
, thetrainertoldaverymotivatingstorythatIwouldliketosharewithyou.
sharewith:分与,分配;和……分享
造___________________________________________________
,“Thedollarsrepresentyourjobbecauseit'syoursourceofincome.”
pointto:指向;表明
造___________________________________________________
哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:
遇见未知的自己免费阅读
遇见未知的自己张德芬免费阅读
遇见未知的自己