关灯
护眼
字体:

摇响青春的风铃(英文爱藏双语系列)_吴文智 方雪梅(第6章 母亲的手 (1)) 第(1/1)页

Mother'sHands

珍妮·艾默斯 / JanieEmaus

Asteenagersweliveinadifferentworldfromourmothers, , almosteveryonehasone; theyareunavoidableannoyances.

Today, asIapproachthatedge, asIamtheonewiththeteenagedaughter, , stopherfromrepeatingherself.

, Anna, sitsnexttomymother.

“WhenisRickgoingtobehere?” mymotherasks, referringtomyhusband.

“Idon’tknow, Mom,” Ianswerpatiently.“He’llbeherefordinner.”

.

WhilemymotheranddaughterplayMonopoly, Ibusymyselfmakingasalad.

“Don’tputinanyonions,” Momsays.“YouknowhowDaddyhatesonions.”

“Yes, Mom,” Ianswer, shovingthescallionsbackintothefridge.

.

“Don’tputanyonionsinthesalad,” sheremindsme.“YouknowhowDaddyhatesonions.”

ThistimeIcan’tanswer.

Ijustkeepcutting, chopping, , shredtheagefrommymother’sfaceandhands.

, mymotherisstilleverythingshehasbeen, ’sallthatitis, andifshereallyconcentrated, ’tanythingwrongwithher.

’titbeniceifallunpleasantsituationscouldbesoeasilyremedied? , alongwithatrillionotherthings: cooking, sewing, dating, laughing, .

AndIlearnedthatwhenmymotherwasaround, Ineverhadtobeafraid.

SowhyamIafraidnow?

Istudymymother’, butpaintedalightpink, , .

’s.

Handsthathavecookeduneatenmeals, heldmyowndaughter’sfrightenedfingersonthefirstdayofschoolanddriedtearsoffherface.

, checktoseeifthewindowislocked, , blowingthatsamekisstoAnnaoffthatsamepalm.

, shapedlikepiecesofapuzzle.


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 青春摇曳在窗前的风铃