关灯
护眼
字体:

我是猫_(日)夏目漱石(第22章) 第(3/4)页

“哪有那么便宜的带子啊。所以说你这个人没有人情味嘛。不管老婆穿得怎么邋遢都不在乎,只要把自己打扮好就行。”

“行啦,还丢了什么?”

“捻绸外褂。那是河野的婶子送给我的纪念品,所以同样是捻绸,和现在的捻绸不是一个档次的。”

“没工夫听你讲解。值多少钱?”

“十五元!”

“穿十五元的和服外褂,太不合身份了!”

“那怎么了,又不是花你的钱买的!”

“还有什么?”

“黑布袜子一双。”

“是你的吗?”

“是你的呀,两角七分买的。”

“下一个。”

“山药一箱。”

“连山药也偷去了?他是想煮了吃?还是做成山药泥吃?”

“我哪知道他想怎么吃,有劳你到窃贼家跑一趟,问问他吧!”

“值多少钱?”

“我可不知道山药的价钱。”

“那就写上十二元五角左右吧。”

“这也太离谱了,就算是从唐津挖来的山药,也不可能值十二元五角啊。”

“你不是说不知道吗?”

“是不知道,虽然不知道,可是十二元五角,也太过分了。”

“不知道价钱,又说十二元五角太过分,是怎么回事?完全不合逻辑啊。所以,我才说你是奥坦钦·巴列奥略[9]呢。”

“你说我是什么?”

“奥坦钦·巴列奥略。”

“是什么意思?”

“管它是什么意思。接下来是——我的衣服怎么一件也没有提?”

“还有什么都不管我的事。告诉我‘奥坦钦·巴列奥略’是什么意思?”

“哪里有什么意思啊。”

“那也可以告诉我呀。你也太欺负人了!你一定觉得我不懂英语,用英语说我坏话吧。”

“少说废话,快些往下说!不赶快交上申诉书,失盗的物品就找不回来啦。”

“反正现在申诉也找不回来了。还是快点告诉我奥坦钦·巴列奥略是什么意思为好。”

“你这个女人真是难缠。不是告诉你什么意思也没有吗?”

“那好吧,失盗物品也只有这些。”

“真是榆木疙瘩脑袋!那就随你的便好了,我不再写申诉了。”

“我也不告诉你丢了什么了,申诉书应该是你自己写的。你不写,我怕什么!”

“那就不写了!”

主人照例猛地站起来,走进书房去了。妻子退到了饭堂,坐在针线盒前。约莫十分钟工夫,两个人什么也不做,瞪着纸隔扇发呆。

就在这时,寄来山药的多多良三平,“哐当”一声推开大门,走进屋来。多多良三平原是这家主人的门生,如今,法政大学毕了业,就职于某公司的矿山部。这位也是实业家苗子,是铃木藤十郎的后来人。三平君感念过去的交情,常常来旧日先生的茅舍造访。若是星期日,会玩上一整天再回去。他和这一家人的关系就是如此的无拘无束。

“师母,今天是个好天气呀!”他好像是唐津口音,在女主人面前,坐下来,支着一条腿说。

“噢,是多多良君!”


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 我是猫 我是猫 夏目漱石