关灯
护眼
字体:

六祖坛经笺注_丁福保(第37章 六祖能禅师碑铭(2)) 第(2/4)页

既而道德遍覆,名声普闻[1]。泉馆卉服之[2]人,去圣历劫[3]。涂身穿耳之国[4],航海穷年[5]。皆愿拭目于龙象之姿[6],忘身于鲸鲵之口[7]。骈立于户外[8],趺坐于床前[9]。

[1]《法华经·序品》:“名声普闻无量世界。”

[2]泉馆,即渊馆也。筑馆于重渊之下,犹言穴居也。唐高祖讳渊,故唐人改渊为泉。如陶渊明改为陶泉明之类。《书经·禹贡》:“岛夷卉服。”《后汉书·南蛮传》赞:“镂体卉衣。”注,卉衣,草服也。

[3]圣,指释迦牟尼言。劫,见前。

[4]《后汉书·东夷传》:“挹娄,古肃慎之国也,在夫余东北千余里。好养豕,食其肉,衣其皮。冬以豕膏涂身厚数分,以御风寒。”《后汉书·南蛮传》:“珠崖、儋耳二郡,在海洲上,东西千里,南北五百里。其渠帅贵长耳皆穿而缒之,垂肩三寸。”《南史》:“林邑国,男女皆以横幅古贝绕腰,以下谓之干漫,穿耳贯小环。贵者着革屐,贱者跣行。自林邑、扶南以南诸国皆然也。”沈莹《临海木土志》:“夷州在临海东南,去郡二千里,土地无霜雪,草木不死,四面是山溪。人皆髡发穿耳,女人不穿耳。”

[5]颜延年《曲木诗序》:“栈山航海,逾轶沙漠之贡,府无虚月。”《庄子》:“引以蔓延,所以穷年。”

[6]拭目,谓有所欲见之事,恐目力不及而预拭之,以详为观察也。《智度论》三:“那伽,或名龙,或名象。是五千阿罗汉,诸阿罗汉中最大力,以是故言如龙、如象。水行中龙力大,陆行中象力大也。”

[7]鲸,海兽名。居海洋中,外形如鱼,实兽类也。大者长六七十丈。鲵,两栖动物最大者,长者至四尺余,以鱼为食。或云,鲸之雌者为鲵。此言愿见六祖者寄迹于韶州,谓海滨为鲸鲵之乡之意。

[8]骈,并也。骈立,并立也。《庄子》:“无几何而往,则户外之屦满矣。”

[9]趺坐,结跏趺坐也。《慧琳音义》八:“结跏趺坐略有二种,一曰吉祥,二曰降魔。凡坐皆先以右趾押左股,后以左趾押右股,此即左押右,右手亦在左手上,名曰降魔坐。诸禅宗多传此坐。其吉祥坐,先以左趾押右股,后以右趾押左股,令二足掌仰于二股之上,手亦右押左,安仰跏趺之上,名吉祥坐。”

林是旃檀,更无杂树[1]。花惟薝蔔,不嗅余香[2]。皆以实归[3],多离妄执[4]。九重延想[5],万里驰诚。思布发以奉迎[6],愿叉手而作礼[7]。

[1]《涅槃经》:“如旃檀林,纯以旃檀而为围绕。”《楞严经》:“佛告阿难,汝嗅此旃檀,然于一株,四十里内,同时闻香。”

[2]《维摩诘经》:“如人入瞻蔔林,唯嗅瞻蔔,不嗅余香。”《酉阳杂俎》:“诸花少六出者,惟栀子花六出。陶真白言:栀子剪花六出,刻房七道,其花香甚。相传即西域瞻蔔花也。”

[3]《庄子·德充符》:“常季问于仲尼曰:王骀,兀者也,从之游者,与夫子中分鲁,立不教,坐不议,虚而往,实而归。”王巾头陀寺碑文:“智刃所游,日新月故;道胜之韵,虚往实归。”

[4]妄执,虚妄之执念也。《法华经·方便品》:“深著虚妄法,坚受不可舍。”《释门归敬仪》中:“无始妄习执见。”

[5]《离骚》:“君之门兮九重。”未敢直指君言,故以门为说。意则指君也。

[6]《过现因果经》云:“善慧仙人,既授记已。佛经行处,而地浊湿。善慧即脱所着鹿皮之衣,以用布地,解发覆之,佛践而度。复记之曰:汝后得佛,当于五浊恶世,度诸天人,不以为难,必如我也。”《大般若经》:“我于往者然灯佛时,莲花王都四衢道首,见然灯佛,献五茎花,布发掩泥,闻正法要。”

[7]《璎珞经》:“时有菩萨,名曰普照,承佛圣旨,即从座起,长跪叉手前白佛言。”《法华经·普贤劝发品》:“受持佛语,作礼而去。”


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 六祖坛经笺注pdf 六祖坛经笺注免费阅读 六祖坛经笺注