NowIbegintothinkandfeelit, too!Wasmylifereallythatbad?Perhaps……no, Ishouldnotfeelbadatall……Whataboutyou?Maybethenexttimeyouthinkyouare, thinkaboutthechildwholostonehandtobegonthestreets.“Contentmentisnotthefulfllmentofwhatyouwant, itistherealizationofhowmuchyoualreadyhave.”
Whenthedoorofhappinesscloses, anotheropens, butoftentimeswelooksolongatthecloseddoorthatwedon''struethatwedon'tknowwhatwe'vegotuntilwelostit, butit'salsotruethatwedon’tknowwhatwehavebeenmissinguntilitarrives.
曾经在某个时期,你是否觉得生活简直糟透了,并希望自己脱离这个困境?你觉得生命对你来说太艰难,工作艰辛,生活乏味,好像一切都不顺利……
那么,读读下面这个故事,也许会使你对生活的看法有所改观。
我和一个朋友聊天,他告诉我,他做了两份工作,月收入仍只有1000元左右,但他还是很开心。我很奇怪,要知道,他必须节衣缩食才能供养年老的父母、岳父母、妻子、两个女儿,以及维持家里的各项开支。
他解释说,他之所以有这么好的心态,是因为他在某国目睹的一件事。几年前,因一次重大的打击,他情绪极端低落,就去那里旅游散心。
他说,他亲眼看见一个女人用菜刀切下了她儿子的右手。那位母亲无助的眼神,四岁孩童撕心裂肺的哭号,让他至今难忘。
你可能会问,那位母亲为何要这样做?是孩子太顽皮?或者他的手被感染?不,这样做只是因为两个最简单的字眼——乞讨!绝望的母亲故意让孩子残疾,只是为了让孩子能在街上乞讨。
我的朋友吓呆了,他吃了一半的面包掉到地上。几乎是在一瞬间,五六个孩子冲向他那沾满沙粒的面包,相互争夺——这是人饥饿的原始反应。
震惊过后,他让导游开车送他去最近的面包店。他买下了两家面包房所有的面包。面包店的老板惊讶得说不出话来,但仍然很高兴把所有的东西都卖给他。他花了不到100美元,买下了400多块面包。又花了100美元,买了些日常用品。
接着,他把满载面包的货车开到大街上,给儿童(大部分是残疾人)和一些大人分发这些面包和日用品。这些不幸的人纷纷对他报以欢呼和鞠躬。有生以来,他第一次如此惊异:人可以为了一块不足两毛五分钱的面包而放弃自己的尊严。
他开始觉得自己很幸运——完整的躯体,体面的工作,衣食无忧,以及拥有面前这些人所没有的东西……听他这么一说,我也感同身受!我的生活真的如此不堪吗?也许……不,我完全不该觉得糟糕……你呢?如果下次你觉得日子过不下去了,就想想那个为了乞讨而失去一只手的孩子吧。“获得满足并不是要得到你想要的一切,而要意识到你已经拥有了太多。”
这道幸福之门关上时,那一道就会打开,但我们往往只看到关上了的这道门,而没有看到开启的那道门。的确,我们不知道珍惜已经拥有的一切,只是在失去后,才知道其可贵。
W词汇笔记
situation[,sitju'ei??n]n.位置;形势;局面;处境;状况;职位
例 Thissituationisunfavorableforus.
这样的局面对我们来说是不利的。
哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:
世界因你不同txt下载
世界因为你不一样
世界因你不同