关灯
护眼
字体:

等待微风入眠_常青藤语言教学中心编译(晚夏 LateSummer) 第(2/2)页

那年晚夏,我们住在乡间的一栋房子里,隔着河流和平原可以望见高山。河床里的鹅卵石和圆石,在阳光的照耀下干燥白皙,清澈的河水湍急地流过,河道里一汪蔚蓝。

词汇笔记

boulder['b??ld?]n.卵石,圆石;巨砾,冰砾;漂砾

Doyourememberseeingtheboulder?

你记得自己有看到这个卵石吗?

orchard['?:t??d]n.果园;果园里的全部果树;棒球场

Beesswarmedaboutintheorchard.

蜜蜂成群地在果园里飞来飞去。

artillery[ɑ:'til?ri]n.炮,大炮;炮兵部队;炮术

Ourartillerysmashedtheenemydefenses.

我们的炮兵摧毁了敌人的防御工事。

ammunition[,?mju'ni??n]n.弹药,军火;军需品;子弹

Thegovernmentissuedammunitiontotroops.

政府发弹药给军队。

小试身手

那年晚夏,我们住在乡间的一栋房子里,隔着河流和平原可以望见高山。

译______________________________

微风吹得树叶纷然而落,士兵们踏过的路上只剩下哗哗的落叶,一眼望去白晃晃、空****的。

译______________________________

一到秋天,雨水就连绵而至,山上栗树的叶子掉得精光,只剩下**的树枝,还有那被雨水打得漆黑的树干。

译______________________________

短语家族

……thesoldiersmarchingf?indafterwardtheroadbareandwhiteexceptfortheleaves.

exceptfor:除了,除……之外

造______________________________

……passingontheroad, marchedasthoughtheyweresixmonthsgonewithchild.

asthough:仿佛,好像

造______________________________


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 等待微风入眠英文 等待微风入眠的句子