不要错过巴黎傍晚最精彩的活动——去吃顿大餐。巴黎人以其烹饪技术自豪。真的,这里的烹饪的确不错,举世闻名。美食佳肴是生活中不可或缺的乐趣。你需要一本专门的指南书,指导你从数百家出色的饭店中进行挑选。法国的首都以其每个地域特色美食、乳酪和畅销全国的美酒而自豪。如果你实在不知该点什么,那就索要推荐菜单吧。厨师总是将他们最拿手的列在上面。请记住,只有在巴黎的法国餐馆一饱口福,你才品尝了法国真实的风味。
享用完晚餐之后,到灯光闪烁的纪念碑走一趟。走过巴黎最古老的“新桥”,就到达了城市之岛。巴黎最著名的标志性建筑——圣母院就在前方若隐若现。站在圣母院前面的广场,在这里,你就正站在法国的中心。所有的距离都是从圣母院前面算起。法国的每条路都通向她的前门。所有的法国国王和领袖,都曾来到这里纪念重要的日子和表示感恩。圣母院不仅是巴黎的心脏,也是法国的心脏。
你在巴黎的旅行才刚刚开始,你才刚刚开始发现这座古城的魅力。你下面的旅程也一样难忘吗?等到归期来到,你将恋恋不舍。你用法语说:巴黎,后会有期!
心灵小语
身未动,心已远。这就是浪漫之都的魅力!
词汇笔记
allure[?'lju?]n.引诱,吸引
Doyoufeeltheallureofthesea?
你是否感受到海洋的魅力?
stroll[str?ul]n.闲逛,漫步
Astrollroundthegardenhardlyqualifiesasexercise!
在花园转转算不上锻炼!
synonymous[si'n?nim?s]adj.同义的,含义相同的,同义词的
Thinkingandconsciousnessarenotsynonymous.
思考和意识不是同义词。
starry['stɑ:ri]adj.星光照耀的,闪亮的
Imethimonastarrywinterevening.
我是在一个满天星斗的冬夜遇到他的。
小试身手
法国人对细节的独具慧眼,使得法国成为高品位的代名词,细细留意一下吧。
译______________________________
夜幕降临,迷雾在河岸上空升腾,巴黎的魅力也愈演愈烈。
译______________________________
巴黎最著名的标志性建筑——圣母院就在前方若隐若现。
译______________________________
短语家族
PerhapsParisallureliesinthezestandstyleoftheParisians.
liein:在于
造______________________________
Whenitistimetoleave, youwillgoreluctantly.
Itistimeto:是……的时候
造______________________________
哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:
等待微风入眠英文
等待微风入眠的句子