记得希腊有一位哲学家——大概是Zeno罢——跳到火山的口里去,这种死法真是痛快,在希腊神话里,火神(He-phaestusorVulcan)是个跛子,他又是一个大艺术家。天上的宫殿同盔甲都是他一手包办的。当我靠在炉旁时候,我常常期望有一个黑脸的跛子从烟里冲出,而且我相信这位艺术家是没有留了长头发同打一个大领结的。5
5 拟人借代
把火焰比作外貌形象为“黑脸的跛子”的艺术家,突显了火焰的精神内涵,亦指代艺术家的品格。在作者看来,火焰——即真正的艺术家是粗犷、暴烈、自然的,吃过苦、受过伤,但不加矫饰,充满顽强的生命力和创造力。“留了长头发”“打一个大领结”则指代一种惺惺作态、虚伪矫情的品性,作者否定这样的品性,用这一意象来反衬他所赞颂的原始生命力。
在《现代丛书》(ModernLibrary)的广告里,我常碰到一个很奇妙的书名,那是唐南遮(D'annvnzio)的长篇小说《生命的火焰》(TheFlaneofLife)。唐南遮的著作我一字都未曾读过,这本书也是从来没有看过的,可是我极喜欢这个书名,《生命的火焰》这个名字是多么含有诗意,真是简洁地说出入生的真相。生命的确是像一朵火焰,来去无踪,无时不是动着,忽然扬焰高飞,忽然销沉将熄,最后烟消火灭,留下一点残灰,这一朵火焰就再也燃不起来了。我们的生活也该像火焰这样无拘无束,顺着自己的意志狂奔,才会有生气,有趣味。我们的精神真该如火焰一般地飘忽莫定,只受里面的热力的指挥,冲倒习俗、成见、道德种种的藩篱,一直恣意干去,任情飞舞,才会迸出火花,幻出五色的美焰。否则阴沉沉地,若存若亡地草草一世,也辜负了创世主叫我们投生的一番好意了。6我们生活内一切值得宝贵的东西又都可以用火来打比。热情如沸的恋爱,创造艺术的灵悟,虔诚的信仰,求知的欲望,都可以拿火来做象征。Heraclitus真是绝等聪明的哲学家,他主张火是宇宙万物之源。难怪得二千多年后的柏格森诸人对着他仍然是推崇备至。火是这么可以做人生的象征的,所以许多民间的传说都把人的灵魂当作一团火。
6 比喻抒情
作者把火焰比喻为一种精神和信念,认为人应该照着火焰的样子去生活,保持热情,勇于突破,抒发了自己对生活与世界的热爱之情,表达了积极进取的人生观和价值观。
爱尔兰人相信一妇人若使梦见一点火花落在她口里或者怀中,那么她一定会怀孕,因为这是小孩的灵魂。希腊神话里,Prometheus(普罗米修斯)做好了人后,亲身到天上去偷些火下来,也是这种的意思。有些诗人心中有满腔的热情,灵魂之火太大了,倒把他自己燃烧成灰烬,短命的济慈就是一个好例子。7可惜我们心里的火都太小了,有时甚至于使我们心灵感到寒战,怎么好呢?
7 引经据典
作者引用爱尔兰传说、希腊神话、诗人济慈的人生经历,佐证人类对火的崇拜有其深刻的历史渊源,表达了自己对“火一样的灵魂”的钦慕。
我家乡有一句土谚:“火烧屋好看,难为东家。”火烧屋的确是天下一个奇观。无数的火舌越梁穿瓦,沿窗冲天地飞翔,弄得满天通红了,仿佛地球被掷到熔炉里去了,所以没有人看了心中不会起种奇特的感觉,据说尼罗王因为要看大火,故意把一个大城全烧了,他可说是知道享福的人,比我们那班做酒池肉林的暴君高明得多。我每次听到美国那里的大森林着火了,燃烧得一两个月,我就怨自己命坏,没有在哥仑比亚大学当学生。不然一定要告个病假,去观光一下。8
8 类比反讽
哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 轻松学中文5教师用书 轻松学中文PDF下载