战士们，千万别为那些野兽卖命——他们蔑视你们、奴役你们，他们统治你们、命令你们，钳制你们的感情和行为；他们迫使你们操练，限制你们的口粮；把你们当牲畜、当炮灰！你们不要受这些丧心病狂家伙的摆布——他们都是一伙冷漠的机器人，长着机器人的脑袋，装着机器人的心肝！你们不是机器！不是牲口！你们是人！你们有人性之爱，不要相互仇恨！只有没有人性的家伙才会仇恨——只有丧心病狂的家伙才会仇恨！
战士们，要为自由而战，不要为奴役而战！《路加福音》第17章记载：神的天国在人心——不是在一个人的心里，也不是在一群人的心里，而是在你们所有人的心里！你们人民有力量，既有生产机器的力量，也有建设幸福生活的力量！你们有建立自由、美好生活的力量，也有使生命更有意义的力量。为了民主，让我们运用这种力量——团结起来。让我们建设一个崭新、美好的世界吧！在新的世界，每个人都有工作的机会和灿烂的前途，老年人都有稳定的生活。
野兽们通过这些诺言窃取了你们的权力，但他们在欺骗你们！他们从不履行诺言，永远不会！独裁者享有自由，却奴役人民为奴隶。现在，让我们为了实现那个诺言，为了消除国家壁垒，为了贪婪、仇恨和偏执的泯灭而战斗！让我们建立一个理智的世界吧，在那里，科学和进步将领导我们所有人的幸福。战士们，以民主的名义，快快团结起来吧！
W词汇笔记
misery ［?miz?ri］n.痛苦；悲惨；不幸；穷困
例 Wartookmiseryandruintothecountry' speople.
战争给这个国家的人民带来了悲惨和毁灭。
poison ［?p?iz?n］v.使中毒；放毒于；败坏；污染；阻碍
例 Ifyoupoisonus, dowenotdie?
你下药毒害我们，难道我们不会死去吗？
perish ［?peri?］v.使麻木；毁坏；死亡；腐烂；枯萎
例 Wecanneverperish; noonecantakeusfromHim.
我们永不灭亡、谁也不能从他手里把我们夺去。
slavery ［?sleiv?ri］n.奴役；奴隶制度；奴隶身份
例 Thelawdoesawaywithslavery.
这项法令废除了奴隶制。
S小试身手
我们都想要互帮互助，做人该当如此；我们的生活应建立在他人的幸福而非痛苦上。
译__________________________________________________
这个世界有足够的空间够大家容身，也有肥沃的大地供每个人生活。
译__________________________________________________
你们有人性之爱，不要相互仇恨！只有没有人性的家伙才会仇恨——只有丧心病狂的家伙才会仇恨！
译__________________________________________________
P短语家族
Greedhaspoisonedmen' ssouls—hasbarricadedtheworldwithhate; hasgoose-steppedusintomiseryandbloodshed.
stepinto：走入；走进；开始做；从事
造__________________________________________________
Wehavedevelopedspeedbutwehaveshutourselvesin; machinerythatgivesabundancehasleftusinwant.
inwant：在贫困中
造__________________________________________________
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门： 站在巨人的肩膀上下一句怎么说 站在巨人的肩膀上是谁说的 站在巨人的肩膀上