关灯
护眼
字体:

综合英语.西方思想经典选读_常俊跃 黄滔(TextBGodandEvil: APositiveView) 第(6/7)页

assuredthattheycontributetothegreatergoodofthosewhosufferthem; andthisistruenotonlytheologically, butphysicallyalso, , butineffectgood, , , , andnothinghappierandsweeterthantruth.

[8] Further, werealizethatthereisaperpetualandamostfreeprogressofthewhole

universeinfulfillmentoftheuniversalbeautyandperfectionoftheworksofGod, , evennowagreatpartofourearthhasreceivedcultivation, , oraredestroyedagainandoppressed, thismustbeunderstoodinthesamesenseasIjustnowinterpretedthemeaningofaffliction, namely, thatthisverydestructionandoppressioncontributestoachievesomethinggreater, sothatinsomewaywereceiveprofitfromourveryloss.

[9] Totheobjectionthatmayperhapsbeofferedthatifthisweresotheworldwouldlongagohavebecomeaparadise, theanswerisathand: althoughmanysubstanceshavealreadycometogreatperfection, yetowingtotheinfinitedivisibilityofwhatiscontinuous, therealwaysremainintheabyssofthingspartsthatareasleep, andtheseneedtobeawakenedandtobedrivenforwardintosomethinggreaterandbetter — inaword, .

Notes

; andhowthereliesinHimnotonlytheefficientbutalsothefinalcause; andhowfromHimproceedsthereasonnotonlyofthegreatnessorpotencythatthereisinthemechanismfortheuniverseasnowestablished, butalsoofthegoodnessorwisdominvolvedintheestablishingofit.同样明显的是,上帝不仅按照自然法则行动,而且还自由地行动,从上帝那儿不仅可以找到直接原因,而且还可以找到最终原因;上帝不仅是现存的宇宙机制巨大力量的源泉,而且还是建立这一机制的行动所涉及的仁慈和智慧的源泉。

: 形而上学的

: causepainorsufferingin

:(Latin) involvingdeductivereasoningfromageneralprincipletoanecessaryeffect

: advanceevidencefor引证

: lackinginterestorsignificance


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 综合英语西方经典文学作品电子版 综合英语西方思想经典选读 综合英语西方思想经典选读电子版