关灯
护眼
字体:

先知(纪伯伦全集)_(黎)纪伯伦(第3章 先知(2)) 第(3/6)页

因为他们和你们一样,都要采集果实和乳香的;

他们带给你们的虽是梦幻的织物,但却是你们灵魂的衣和食。

你们离开市场之前,要留意不让一个人空手而回。

因为大地的主神只有在你们每个人的需求都得到满足时,才会安枕风翼进入梦乡。

论罪与罚

本城的一位法官走上前,说:请给我们谈谈罪与罚吧。

穆斯塔法说:

当你们的灵魂随风飘**时,

你们孤独,无人监督,不慎对别人犯下过错,同时也对你们自己犯了过错。

因为犯了过错,你们只有去敲天府圣门,不免受到怠慢,让你等上一时。

你们的神性自我像汪洋大海,

永远一尘不染。

又像以太,

只助有翼者高飞。

你们的神性自我也像太阳,

既不识鼹鼠的路,也不寻觅蛇的洞穴。

但是,你们的神性自我并不独自居于你们的实体之中。

你们实体里的,有一大部分是人性的,还有一部分尚未变成人性的。

那只是一个未成形的侏儒,睡梦中在雾霭里行走,寻求自己的觉醒。

我现在就谈谈你们的人性吧,

只有它才晓得罪与罚,而你们的神性自我和雾霭中行走的侏儒,却全然不知。

我常听你们谈起一个犯了过错的人,仿佛他不是你们当中的一员,而是一个闯入你们天地的陌生人。

至于我,却要说那纯洁或善良者,超不过在于你们每个人心灵中的至纯至善;

同样,那恶劣或柔弱者,也不会低于你们每个人心灵中的极恶极弱。

正如一片树叶,只有得到整棵树的默许,才会枯黄。

就像那作恶者,如果不是你们大家暗中默许,他是不会作恶的。

仿佛你们行走在队伍中,都要寻找你们的神性。

你们既是路,也是行路者。

倘若你们当中有人跌倒,是因为后面的人而跌倒的,那便是告诫他们,让他们绕开绊脚石。

是的,他也是为前面的人绊倒的。他们虽然比他走得快,脚步也比他稳,却未曾挪开那块绊脚石。

我还有话对你们说,尽管我的话对你们的心来说很沉重:

被杀者对自己被杀,不能全然无辜;

被劫者对自己被劫,不能全无可责;

正直人也不能完全摆脱恶人犯的过错,

清白人也不能完全摆脱罪人犯的罪过。

是的,罪犯常常是受害者的牺牲品。

更多的是被定罪的人往往替那些无罪的和未受责备的人担负罪责。

你们不能把公正与不公、善与恶分裂开来;

因为他们同站在太阳面前,如同交织在一起的黑线和白线。

黑线断时,织工就要察看整匹布,也要察看织机。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 先知纪伯伦原文 纪伯伦《先知》原文 纪伯伦《先知》全文 先知纪伯伦全集在线观看