关灯
护眼
字体:

每天读点好英文:世界那么大,可我只有你_暖小昕编译(第29章 一只狗的遗嘱) 第(3/3)页

IwouldliketobelievethatthereisaParadisewhereoneisalwaysyoungandfull-bladdered; hereallthedayonedilliesanddallieswithanamorousmultitudeofhouris, beautifullyspotted; wherejack-rabbitsthatrunfastbutnottoofast (likethehouris) areasthesandsofthedesert; whereeachblissfulhourismealtime; whereinlongeveningsthereareamillionfireplaceswithlogsforeverburningandonecurlsoneselfupandblinksintotheflamesandnodsanddreams, rememberingtheoldbravedaysonearth, andtheloveofone'sMasterandMistress.

, atleast, , , afterall, thisisbest.

, "."

NowIwouldaskher, forloveofme, .

WhatIwouldliketofeelisthat, havingoncehadmeinthefamily, nowshecannotlivewithoutadog? (andonecat, theblackoneIhavepermittedtosharetheliving-roomrugduringtheevenings, whoseaffectionIhavetoleratedinakindlyspirit, andinraresentimentalmoods, evenreciprocatedatrifle).Somedogs, ofcourse, , naturally, aseveryoneknows, arebest.

-bred, , Iamsure, , , walkingaroundthePlaceVendome, orlateralongParkAvenue, alleyesfixedonmeinadmiration; butagainIamsurehewilldohisutmostnottoappearameregaucheprovincialdog.

Hereontheranch, hemayprovehimselfquiteworthyofcomparison, , Ipresume, , forallhisfaults, IherebywishhimthehappinessIknowwillbehisinmyoldhome.

Onelastwordoffarewell, dearMasterandMistress.

Wheneveryouvisitmygrave, saytoyourselveswithregretbutalsowithhappinessinyourheartsattheremembranceofmylonghappylifewithyou:"Hereliesonewholovedusandwhomweloved."

NomatterhowdeepmysleepIshallhearyou, andnotallthepowerofdeathcankeepmyspiritfromwaggingagratefultail.


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 世界那么大可我只有你暖