Maggie
佚名 / Anonymous
IneverknewMaggie’sageorwhatkindoflifeshe’， sheborethemarksofalong， hardlifeofilltreatment， ’， .
Wechosealivelycoltwhosesoftmuzzlepokedinquisitivelyintomypockets， ， Lexystoodnohigherthanmyshoulder.“She’llwantacompanion，” saidVal ， theowner.“Donkeysdon’tliketolivealone ，” ， whatwouldtwodo？ “Idon’tthinkwecanaffordtwo，” Isaidwithalumpinmythroat， mentallybiddingLexygoodbye.
“Well， IcanseeLexy’， ， she’’tgetanyonetobuyher， andIdon’， andifyoulike， I’’soverthere.”
IfollowedVal’， ， Icouldseethathercoatwasroughandpatchy， withdarkskinshowingthroughhereandthere.“Don’tmindthecoat，” continuedVal.“Shehasatouchofthemange， butit’llgrowbackinsoon.” Shedidn’tlookupasweapproached ， markingitpatentlyclearthatshehadnointerestinus.
“Hername’sMaggie，” saidVal.“She’sbeenbrokentorideandshedoesn’， I’llshowyou.” ， stillnotlookingup.“Hopon.” ValliftedupmysonNathan， ploppedhimonMaggie’sback， ， lookingneithertoleftnorright.“See？” saidVal.“Gentleascanbe， andnothingspooksher.” ， ’’twantedordesired， .
Iwalkedovertoher， putmyhandsunderhergrizzledmuzzle， andliftedupherhead.“Maggie，” Iwhispered， lookingintohereyes.“You’recominghomewithme.I’mgoingtogiveyouawarmbarnwithlotsofhay， freshwater， agreenpasture， andanappletreetogiveyoushadeonhot， .”
， ’.
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：
爱在尘埃堆积的角落英汉对照