Remember， mosttimeiswastedinminutes， .
ThinkingofthisremindsmeofaversefrommychildhoodbyJuliaFletcherCarney：
Littledropsofwater，
Littlegrainsofsand，
Makethemightyocean，
Andthepleasantland.
Doyourecallthenextfourlines？
Sothelittleminutes，
Humblethoughtheybe，
Makethemightyages
Ofeternity.
近来，我们的电视机屏幕上常常出现这样一则广告：男男女女都在争取买一点时间。它真实地刻画了我们这个慌乱世界的大部分人的境况。“我不要40小时的一周，”哥伦比亚大学前校长尼古拉斯？默里？巴特勒说，“我想要40小时的一天。”
一些人和我们工作的时间一样长，然而成就却似乎比我们的要大得多，对此我一直很好奇。他们是如何做到的呢？
第一，他们从不浪费那些时常打断我们生活的点滴的时间。他们不是把时间浪费在等电话或修理工的愤怒上，而是充满创造性地抓住那些星星点点的时间。他们手头总有各式各样的工具——一支钢笔，一本书，一把剪刀或一根针。
克莱门特？C.莫尔是古典语老师。执教期间，他出版了一部希伯来语词典，与此同时，他还是纽约市综合神学院的主要捐助者。
然而，他被人们怀念的原因并不是神学院或是他的词典，而是1822年他在圣诞节期间灵光乍现时匆忙间一挥而就的一组诗文——他随手把它们塞到一旁，仿佛无关紧要。
魔术般的诗篇是这样开始的：“那是圣诞前夜，整所房子里……”诗文从未给莫尔带来一分钱，然而它们的确给他带来了不朽的声望。
对我们而言，很多有关时间使用的建议我们都是能够做到的。西雅图有一位实业家总会带着一个装有信纸和信封的公事包，利用无数零星的时间，他与众多友人保持着联系。
比如，我认识的一位妇女利用上下班的乘车时间背诵《圣经》中的“登山宝训”。比如，我们家的一条床罩是岳母亲手缝制的，尽管每天都很忙，她还是利用分分秒秒为家人准备了一件充满纪念意义的漂亮礼物。
谨记，大多数时间都是以分为单位而不是以小时为单位浪费掉的。普通人在10年的时间里浪费的分分秒秒加起来足以让他拥有一个大学学位。
想到这里，我想起了小时候学到的朱莉娅？弗莱彻？卡尼的一个诗节：
小小水滴，
汇流成海；
细细沙粒，
聚为良田。
你是否记得接下来的四行呢？
一分一秒，
本不起眼；
积年成代，
成就非凡。
记忆填空
， theydon’tsquanderthebitsandpiecesof__ thatpunctuateourdays.Ratherthan__ energygettingirritatedwaitingforaphone__ orarepairperson， theycapturethose__ —apen， abook， apairofscissors， aneedle， whatever.
，
Littlegrainsof__ ，
Makethemighty__ ，
Andthepleasantland.
佳句翻译
1.一些人和我们工作的时间一样长，然而成就却似乎比我们的要大得多，对此我一直很好奇。
译______________
2.他们从不浪费那些时常打断我们生活的点滴的时间。
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：